1 00:00:14,820 --> 00:00:23,000 RAPPORT D'ÉCOLIÈRE 7 DANS CE CAS, LE COEUR DOIT... 2 00:01:27,901 --> 00:01:31,001 Six rapports d'écolières ont fait le tour du monde... 3 00:01:31,002 --> 00:01:32,802 ...c'est la septième partie. 4 00:01:32,903 --> 00:01:35,303 Le monde est-il devenu plus moral ? 5 00:01:35,404 --> 00:01:38,304 Certainement pas, mais peut-être plus honnête. 6 00:01:38,405 --> 00:01:44,005 Nous sommes assez matures aujourd'hui pour discuter même les pires problèmes rencontrés par les écolières. 7 00:01:44,606 --> 00:01:48,306 Babsi, tu es fou ? Tu ne devrais pas être ici ! 8 00:01:49,207 --> 00:01:51,107 J'expliquerai la situation plus tard. 9 00:01:51,208 --> 00:01:53,008 Pourquoi ne rentres-tu pas chez toi ? 10 00:01:53,209 --> 00:01:54,409 Au revoir... 11 00:01:55,510 --> 00:01:57,510 Donc c'est vrai. 12 00:01:57,711 --> 00:02:00,211 Je t'ai demandé de partir. Allez, foncez ! 13 00:02:00,312 --> 00:02:02,112 Non, je dois te parler ! 14 00:02:02,213 --> 00:02:04,213 Très bien, entrez. 15 00:02:06,314 --> 00:02:09,814 - Allez. - C'est quoi ce meuble ? Une salle d'attente ? 16 00:02:09,915 --> 00:02:12,415 Est-ce un client ? Je suis libre maintenant. 17 00:02:15,716 --> 00:02:18,416 Hé, c'est Babsi, le petit hypocrite ! 18 00:02:19,017 --> 00:02:22,717 - Sortez. - Je voulais juste te dire bonjour. 19 00:02:22,918 --> 00:02:25,018 Pourquoi porte-t-elle des vêtements si vulgaires ? 20 00:02:29,219 --> 00:02:30,619 Asseyez-vous! 21 00:02:32,020 --> 00:02:35,420 Dis-moi comment tu es arrivé ici ! Qui t'a donné cette adresse ? 22 00:02:35,821 --> 00:02:37,921 Personne. Je viens de... 23 00:02:37,922 --> 00:02:39,422 Pourquoi es-tu ici ? 24 00:02:39,823 --> 00:02:43,023 Je voulais voir si c'était vrai. 25 00:02:43,824 --> 00:02:46,524 Alors tu es venu faire la leçon à ton frère. 26 00:02:47,925 --> 00:02:52,425 Je dois ouvrir la porte. Reste où tu es ou tu verras une autre facette de ton frère ! 27 00:02:59,726 --> 00:03:03,326 - Oh, c'est vous, Docteur. - Comme tous les jeudis. 28 00:03:03,627 --> 00:03:06,327 Avez-vous le nouvelle fille dont tu m'as parlé ? 29 00:03:06,928 --> 00:03:08,428 Veni, viens ici ! 30 00:03:09,629 --> 00:03:11,429 La vraie innocence. 31 00:03:11,630 --> 00:03:13,630 Montrez-lui votre terrain de jeu. 32 00:03:14,331 --> 00:03:17,331 - Et ces seins ? - J'en veux un peu ! 33 00:03:17,532 --> 00:03:20,232 Parlons d'argent d'abord. Cela fera 300 marks. 34 00:03:20,433 --> 00:03:22,933 - Cher. - Que veux-tu dire? 35 00:03:22,934 --> 00:03:27,734 Elle est toujours à l'école, et elle le père est un fonctionnaire du gouvernement. 36 00:03:29,635 --> 00:03:32,435 - Bonne baise. - Viens, ma fille. 37 00:03:36,036 --> 00:03:37,536 Seigneur! 38 00:03:41,837 --> 00:03:46,337 - Vous faites du bon travail ! - Vous l'aimez? 39 00:03:48,938 --> 00:03:52,338 Vous êtes super! Je vais essayer de me retenir. 40 00:03:52,639 --> 00:03:54,139 C'est tellement bon ! 41 00:03:55,340 --> 00:03:58,740 J'adore jouer avec toi. 42 00:04:00,441 --> 00:04:03,141 Pour toi, je me débarrasserais le chien et aboyer moi-même. 43 00:04:03,842 --> 00:04:08,442 Pas grand-chose au niveau des mésanges. Encore trop jeune ? Quel âge as-tu? 44 00:04:08,543 --> 00:04:12,743 J'ai 17 ans, mais au moment où tu auras prêt, je serai probablement un adulte. 45 00:04:13,944 --> 00:04:15,344 Une centaine. 46 00:04:24,845 --> 00:04:26,345 C'est tout ? 47 00:04:35,546 --> 00:04:38,346 - Ne me fais pas attendre, Albert ! - Bonjour, M. Kremers. 48 00:04:40,047 --> 00:04:43,347 - Qui est-ce, une nouvelle fille ? - Babsi, je t'ai dit de rester sur place ! 49 00:04:43,448 --> 00:04:45,548 Doux! Alors elle s'appelle la petite Babsi. 50 00:04:46,449 --> 00:04:49,749 - Je la veux ! - Pas disponible. C'est ma sœur. 51 00:04:49,850 --> 00:04:54,150 Ta sœur ? Alors ce sera un honneur spécial de la baiser. 52 00:04:55,751 --> 00:04:59,551 - Ne t'enfuis pas, chérie. - Lâche-moi ! 53 00:05:00,152 --> 00:05:02,952 Ne sois pas comme ça. Je veux seulement te baiser. 54 00:05:02,953 --> 00:05:05,153 - Aïe ! - Ne me touchez pas ! 55 00:05:05,154 --> 00:05:06,654 J'ai dit de la laisser partir ! 56 00:05:06,754 --> 00:05:08,554 Hé! C'est un bordel ou pas ? 57 00:05:08,555 --> 00:05:10,555 Je paie ce que tu demandes, alors tu la fermes ! 58 00:05:10,656 --> 00:05:12,456 Et n'ose plus me toucher ! 59 00:05:14,657 --> 00:05:16,457 Que se passe-t-il ici ? 60 00:05:25,658 --> 00:05:27,458 Vous n'arrivez plus à vous lever ? 61 00:05:28,159 --> 00:05:32,259 - Laisse-moi partir ! - Tais-toi et prends-le ! 62 00:05:37,160 --> 00:05:39,560 - Tu es une brute ! - Oui, tu es une brute ! 63 00:05:40,661 --> 00:05:42,161 Maintenant, sortez ! 64 00:05:42,362 --> 00:05:44,362 Vous allez payer pour ça. 65 00:05:46,263 --> 00:05:48,063 PROCÉDURE JUDICIAIRE CLÔTURÉE 66 00:05:49,164 --> 00:05:53,164 Puis il est parti, et un peu plus tard, la police est arrivée. 67 00:05:55,065 --> 00:05:57,665 C'est comme ça qu'ils l'ont découvert. 68 00:06:00,366 --> 00:06:04,566 Ce soir-là, c'était donc le la première fois que tu étais là... 69 00:06:04,567 --> 00:06:06,867 ...à l'appartement de la rue Bismarck ? 70 00:06:07,168 --> 00:06:09,468 Oui, je viens d'y aller. 71 00:06:10,469 --> 00:06:12,569 Je voulais juste voir par moi-même... 72 00:06:13,270 --> 00:06:15,470 ...si c'était vraiment vrai. 73 00:06:16,571 --> 00:06:20,371 Un ami avait dit moi que mon frère... 74 00:06:20,372 --> 00:06:23,672 ... dirigeait un... un bordel. 75 00:06:24,473 --> 00:06:26,473 Si je comprends bien, Barbara... 76 00:06:26,474 --> 00:06:30,674 ... tu as frappé le témoin, M. Kremers, pour vous protéger. 77 00:06:31,675 --> 00:06:33,175 Oui, c'est vrai. 78 00:06:34,276 --> 00:06:37,876 Vous plaisantez ! La petite pute ment au ciel ! 79 00:06:38,777 --> 00:06:40,577 Je ne te le demandais pas ! 80 00:06:40,678 --> 00:06:43,078 Je m'oppose à cette ingérence... 81 00:06:43,079 --> 00:06:46,179 ...et je bouge, pour le bien de mes clients... 82 00:06:46,180 --> 00:06:48,880 ...que le témoin soit exclus de cette procédure. 83 00:06:49,081 --> 00:06:52,481 Je m'oppose à être traité comme si j'étais l'accusé ! 84 00:06:52,982 --> 00:06:54,782 Malheureusement, ce n’est pas le cas. 85 00:06:57,083 --> 00:06:59,283 C'est moi qui ai dénoncé ! 86 00:06:59,984 --> 00:07:03,184 C'est à cause des gens comme toi que de tels endroits existent ! 87 00:07:03,885 --> 00:07:08,285 - Je m'y oppose ! - Vous ne pouvez pas vous y opposer. 88 00:07:08,386 --> 00:07:10,586 C'est moi qui suis en charge de ce procès ! 89 00:07:11,187 --> 00:07:13,087 Quittez immédiatement la salle d'audience... 90 00:07:13,088 --> 00:07:15,488 ...et reste dehors jusqu'à vous êtes convoqué par le tribunal ! 91 00:07:16,489 --> 00:07:17,989 Oui, madame. 92 00:07:30,190 --> 00:07:34,090 - Le système judiciaire est un scandale ! - Seront-ils bientôt terminés ? 93 00:07:34,191 --> 00:07:35,691 Je ne pense pas. 94 00:07:36,592 --> 00:07:38,892 Ils perdent du temps à trouver des excuses pour tout ! 95 00:07:38,893 --> 00:07:41,693 Et ils ont exclu parents du procès. 96 00:07:41,994 --> 00:07:44,894 Pour protéger ces jeunes putes ! 97 00:07:45,695 --> 00:07:50,495 En fin de compte, nous les adultes sera blâmé pour tout. 98 00:07:51,296 --> 00:07:52,896 Peut-être à juste titre. 99 00:07:52,997 --> 00:07:57,097 Absurdité! Peut-être que nous je ne leur ai pas assez donné la fessée. 100 00:07:57,498 --> 00:08:02,698 Droite! je ne peux pas comprendre comment des enfants peuvent faire de telles choses. 101 00:08:06,399 --> 00:08:09,699 Helga Steinbüchel, tu as 17 ans. 102 00:08:09,900 --> 00:08:13,200 Selon votre dossier vous êtes en 12e année. 103 00:08:13,401 --> 00:08:17,201 Vos professeurs disent tu es paresseux, mais obéissant. 104 00:08:17,402 --> 00:08:21,002 Votre performance à l'école est pauvre. Que dis-tu de cela ? 105 00:08:21,203 --> 00:08:22,703 C'est vrai. 106 00:08:23,004 --> 00:08:25,704 Alors raconte-nous comment ça s'est passé... 107 00:08:25,705 --> 00:08:29,205 ...que tu es venu pour être au établissement en question de la rue Bismarck. 108 00:08:30,106 --> 00:08:32,406 C'était juste une coïncidence. 109 00:08:33,307 --> 00:08:35,107 SILENCE S.V.P! 110 00:08:35,208 --> 00:08:37,608 Cela ne suffira pas. Être précis! 111 00:08:37,709 --> 00:08:40,509 Quand as-tu eu ton premier rapport sexuel ? 112 00:08:41,510 --> 00:08:44,310 Tu veux dire le premier la fois où j'ai eu un homme en moi ? 113 00:08:45,011 --> 00:08:49,311 C'était il y a pas mal de temps. Je pense que j'avais 15 ans la première fois que je l'ai fait. 114 00:08:50,312 --> 00:08:54,512 Je m'étais foulé le pied pendant gymnase et a été dispensé de cours. 115 00:08:55,813 --> 00:08:58,013 j'aurais pu je me suis habillé tout de suite... 116 00:08:58,614 --> 00:09:01,014 ... mais alors je me serais simplement assis. 117 00:09:02,015 --> 00:09:04,415 J'avais besoin de tuer du temps... 118 00:09:04,616 --> 00:09:08,516 ... alors j'ai pensé, "Pourquoi ne pas prendre une douche ?" 119 00:09:42,917 --> 00:09:46,217 Naturellement, j'ai touché mes seins sous la douche... 120 00:09:47,118 --> 00:09:50,218 ...qui sont des zones érogènes, selon l'Atlas de l'éducation sexuelle. 121 00:09:50,519 --> 00:09:54,519 Mes tétons sont devenus durs instantanément, et mon... mon... 122 00:09:54,720 --> 00:09:56,820 Comment dois-je le décrire ? 123 00:09:56,921 --> 00:09:58,721 Ma chatte est devenue excitée. 124 00:09:58,822 --> 00:10:01,322 - Tu veux dire ton vagin. - Oui, c'est ça ! 125 00:10:01,423 --> 00:10:04,923 Tu ne peux pas imaginer combien ça démangeait. 126 00:10:05,624 --> 00:10:07,424 Alors j'ai commencé à me masturber. 127 00:10:07,525 --> 00:10:11,325 Mais ça n'a pas marché. Je ne pouvais tout simplement pas venir. 128 00:10:11,526 --> 00:10:13,326 Que veux-tu dire par là ? 129 00:10:13,427 --> 00:10:14,827 Viens? 130 00:10:15,028 --> 00:10:20,328 Je suis désolé. je voulais dire ça Je n'arrivais pas à atteindre l'orgasme. 131 00:10:21,229 --> 00:10:23,329 Je suis une femme de bout en bout. 132 00:10:23,430 --> 00:10:27,330 Une fois que j'ai commencé, je dois finir ! Je ne fais pas les choses à moitié. 133 00:10:28,331 --> 00:10:31,131 Et si tu es juste se sentir à moitié excitée... 134 00:10:31,232 --> 00:10:35,132 ... je veux dire en partie excité, ça ne marchera pas. 135 00:10:35,333 --> 00:10:37,733 Vous pouvez devenir une femme névrosée. 136 00:10:38,234 --> 00:10:40,234 Alors j’ai continué. 137 00:10:41,635 --> 00:10:44,635 Mais ça ne marchait pas, alors je suis sorti de la douche. 138 00:10:52,136 --> 00:10:55,936 Et puis soudain, c'était sur moi ! Je me sentais monter de plus en plus haut. 139 00:11:15,737 --> 00:11:17,737 Et c'est à ce moment-là que c'est arrivé. 140 00:11:35,638 --> 00:11:37,938 - Qu'est-ce que c'est? - Mon truc. 141 00:11:38,539 --> 00:11:41,039 - Où l'as-tu mis ? - Où il appartient. 142 00:11:41,940 --> 00:11:45,740 - Oh... ne fais pas ça. - Mais ça fait du bien, n'est-ce pas ? 143 00:11:46,441 --> 00:11:49,041 Je ne l'avais pas vu entrer. 144 00:11:49,642 --> 00:11:52,642 Et tu as toléré ses avances obscènes ? 145 00:11:52,743 --> 00:11:55,443 Bien sûr! D'une part, il était déjà en moi... 146 00:11:55,444 --> 00:11:57,644 ... il m'avait dépucelé... 147 00:11:57,645 --> 00:12:01,345 ...et en plus, J'étais en plein orgasme ! 148 00:12:01,646 --> 00:12:03,346 Et sa queue était vraiment... 149 00:12:03,347 --> 00:12:06,347 S'il vous plaît, évitez tout langage vulgaire ! 150 00:12:06,448 --> 00:12:07,948 Désolé. 151 00:12:08,249 --> 00:12:11,749 Son pénis me faisait vraiment du bien ! 152 00:12:13,750 --> 00:12:16,950 J'ai eu un autre orgasme tonitruant ! 153 00:12:17,751 --> 00:12:22,151 Dis-moi, Helga, est-ce que tu tu sais ce qu'est un orgasme ? 154 00:12:23,752 --> 00:12:28,752 Bien sûr. Un orgasme c'est quand tu viens vraiment fort. 155 00:12:29,653 --> 00:12:33,253 Comme cette première fois, Je suis venu quatre ou cinq fois ! 156 00:12:34,554 --> 00:12:36,954 C'était un orgasme après l'autre ! 157 00:12:37,055 --> 00:12:38,755 Depuis, j'en suis fou. 158 00:12:38,756 --> 00:12:41,256 Tout le monde a le droit avoir un passe-temps, non ? 159 00:12:41,757 --> 00:12:46,057 - Que s'est-il passé alors ? - Le garçon qui m'a tué l'a dit aux autres. 160 00:12:46,458 --> 00:12:49,258 Naturellement, l'autre les garçons étaient tous chauds pour moi. 161 00:12:51,759 --> 00:12:54,059 - Salut, magnifique ! - Quoi de neuf? 162 00:12:54,060 --> 00:12:57,860 - Tu veux en faire cinq ou six ? - Vous êtes tous fous ! 163 00:12:57,861 --> 00:12:59,861 Non, nous sommes juste excités ! 164 00:13:00,662 --> 00:13:02,962 Hé, marche les jambes jointes... 165 00:13:03,063 --> 00:13:05,063 ...on dirait qu'il est toujours en toi ! 166 00:13:11,164 --> 00:13:15,364 J'étais submergé de propositions, mais en vérité, cela ne me dérangeait pas. 167 00:13:15,665 --> 00:13:19,465 Comme on dit : "Une fois que vous avez J'ai goûté au sang, tu es accro !" 168 00:13:20,766 --> 00:13:22,566 Et j'étais accro. 169 00:13:22,867 --> 00:13:25,467 Si vous avez de l'appétit, quand la nourriture arrive... 170 00:13:25,668 --> 00:13:27,668 ... tu deviens encore plus affamé. 171 00:13:28,069 --> 00:13:32,269 Je l'ai fait gratuitement à l'époque, et chaque fois que cela est possible. 172 00:13:32,470 --> 00:13:36,570 - Qu'en est-il des problèmes de santé ? - Pas à cette époque. 173 00:13:36,871 --> 00:13:39,871 Vous me comprenez mal, mais continuez s'il vous plaît. 174 00:13:40,872 --> 00:13:44,272 Je suis devenu de plus en plus fou le sexe. Je ne pouvais même pas l'attendre. 175 00:13:44,373 --> 00:13:47,473 Tout ce dont j'avais besoin c'était de voir une chaude mec, et je serais prêt à exploser ! 176 00:13:47,474 --> 00:13:50,574 - Que veux-tu dire par là ? - Que je voulais recommencer. 177 00:13:50,575 --> 00:13:54,975 - À quelle fréquence avez-vous ressenti ce sentiment ? - Deux ou trois fois par jour. 178 00:13:54,976 --> 00:13:57,676 Pas étonnant ! Quand tu es à l'école avec tous ces gars... 179 00:13:57,677 --> 00:14:00,177 ...et vous les voyez dans le gymnase... 180 00:14:00,178 --> 00:14:01,978 ... tu ne peux pas t'en empêcher. 181 00:14:02,079 --> 00:14:04,679 Tout d'abord, je ne vois pas mes collègues du gymnase... 182 00:14:04,680 --> 00:14:07,080 ...et deuxièmement, certains d'entre eux nous menons toujours une vie morale. 183 00:14:07,181 --> 00:14:09,981 Tout comme moi. Je n'ai jamais j'en ai fait plusieurs en même temps ! 184 00:14:09,982 --> 00:14:14,982 - Préservez la dignité de la cour ! - Je suis. Je n'ai pas menti une seule fois. 185 00:14:26,083 --> 00:14:28,383 Puis un jour, cela m’est venu à l’esprit. 186 00:14:28,584 --> 00:14:31,784 Pas étonnant que les garçons aient gardé revenir. Je suis une bonne baise... 187 00:14:32,385 --> 00:14:34,485 Ne te moque pas de moi ! 188 00:14:34,486 --> 00:14:37,386 Ce sera pareil pour toi quand vous vous présentez au tribunal. 189 00:14:37,487 --> 00:14:39,887 Comme je le disais, les garçons je revenais sans cesse pour en savoir plus. 190 00:14:40,088 --> 00:14:42,588 Ils ont proposé de faire mes devoirs pour en obtenir. 191 00:14:42,589 --> 00:14:46,289 Bien sûr, j’ai immédiatement accepté ! D'une part, cela m'a épargné beaucoup de travail... 192 00:14:46,290 --> 00:14:49,290 ...et d'autre part, J'ai eu ce que je voulais. 193 00:14:49,491 --> 00:14:51,491 Tout est fait. C'était dur ! 194 00:14:55,692 --> 00:14:57,692 C'est pourquoi je vous l'ai laissé. 195 00:14:59,093 --> 00:15:01,093 Vous pouvez maintenant avoir votre récompense. 196 00:15:07,494 --> 00:15:09,094 Venez... 197 00:15:21,095 --> 00:15:24,695 - Puis j'ai rencontré un vrai pro, Albert. - Arrête ça ! 198 00:15:24,696 --> 00:15:28,096 - N'essayez pas d'influencer le témoin ! - Je ne le ferai pas, mais elle exagère. 199 00:15:28,297 --> 00:15:29,897 Je ne le suis pas ! 200 00:15:29,898 --> 00:15:33,898 Honnêtement, il m'a baisé si fort que j'étais totalement aplati ! 201 00:15:33,899 --> 00:15:36,399 Il était comme un rouleau compresseur ! 202 00:15:36,400 --> 00:15:39,800 Si je te le disais en détail à peu près la première fois que nous l'avons fait... 203 00:15:39,801 --> 00:15:43,901 Enregistrez-le ! Le mot « rouleau compresseur » veut tout dire. 204 00:15:44,102 --> 00:15:45,702 Comment avez-vous rencontré Albert ? 205 00:15:45,803 --> 00:15:50,003 Faites attention à la façon dont vous répondez. Votre peine en dépend. 206 00:15:50,104 --> 00:15:54,004 Est-ce qu'il s'est approché de vous, ou vous vous êtes rencontrés par hasard ? 207 00:15:54,205 --> 00:15:58,605 Par hasard, chez un ami appartement. C'était son frère. 208 00:15:58,906 --> 00:16:02,106 - Chez Miss Barbara ? - Oui, chez Babsi. 209 00:16:02,407 --> 00:16:06,207 Mais ta première rencontre sexuelle avec il a eu lieu dans votre appartement. 210 00:16:06,308 --> 00:16:07,808 Comment est-il arrivé là ? 211 00:16:07,909 --> 00:16:10,009 Ouais... comment est-ce arrivé ? 212 00:16:10,110 --> 00:16:13,010 Est-ce que je t'ai fait un clin d'œil, ou c'est toi qui m'as fait un clin d'œil ? 213 00:16:13,111 --> 00:16:14,611 Je pense que nous l'avons tous les deux fait. 214 00:16:15,012 --> 00:16:19,912 Ouais... puis ta sœur est entrée pour éteindre la bouilloire dans la cuisine. 215 00:16:20,713 --> 00:16:24,213 Albert se glissa sur le canapé avec moi et il a dit que j'étais son type. 216 00:16:24,514 --> 00:16:26,314 Il a demandé si nous pouvions nous réunir. 217 00:16:26,415 --> 00:16:29,315 Et j'ai dit : "Pourquoi pas ? Dis-moi juste où et quand. » 218 00:16:29,316 --> 00:16:33,316 Je lui ai dit de venir chez moi, parce que mes parents étaient à Francfort. 219 00:16:33,917 --> 00:16:35,817 Il s'est présenté le soir même. 220 00:16:36,018 --> 00:16:40,118 Il m'a pratiquement sauté dessus. Il était plein à craquer. 221 00:16:40,319 --> 00:16:43,119 Il t'a arraché tes vêtements ? 222 00:16:43,320 --> 00:16:45,820 Il ne pouvait pas. Je n'en portais pas. 223 00:16:47,121 --> 00:16:49,121 Je voulais être gentil avec lui. 224 00:16:49,222 --> 00:16:53,422 J'en ai assez entendu. Puis il t'a proposé un travail dans son bordel ? 225 00:16:53,723 --> 00:16:56,923 Non, il n'était pas si direct. 226 00:17:09,624 --> 00:17:13,024 Écoute, si je te payais pour ce soir, tu prendrais l'argent ? 227 00:17:17,425 --> 00:17:19,025 Argent? 228 00:17:18,626 --> 00:17:20,626 Pourquoi me donnerais-tu de l'argent ? 229 00:17:23,927 --> 00:17:26,127 Je vous ai seulement demandé si vous l'accepteriez. 230 00:17:26,228 --> 00:17:27,828 Bien sûr. Pourquoi pas? 231 00:17:33,629 --> 00:17:35,429 Avez-vous déjà pris de l'argent ? 232 00:17:40,730 --> 00:17:42,730 Personne ne l'a jamais proposé. 233 00:17:43,131 --> 00:17:45,131 Nous pourrions changer cela. 234 00:17:49,132 --> 00:17:50,332 Comment? 235 00:17:52,933 --> 00:17:54,533 Je vais vous le dire. 236 00:17:54,834 --> 00:17:56,534 C'est assez simple. 237 00:17:56,635 --> 00:17:58,335 Tu aimes te faire baiser. 238 00:17:59,636 --> 00:18:01,436 Et chez moi... 239 00:18:01,637 --> 00:18:03,437 ... tu peux le faire. 240 00:18:04,238 --> 00:18:05,838 Pour de l'argent ? 241 00:18:06,339 --> 00:18:07,939 Vous pariez. 242 00:18:09,940 --> 00:18:13,440 Je vais te chercher les hommes, et nous partageons l'argent. 243 00:18:15,541 --> 00:18:16,741 Boire? 244 00:18:17,242 --> 00:18:18,842 Allez. 245 00:18:24,843 --> 00:18:26,843 Et tu m'auras aussi. 246 00:18:27,544 --> 00:18:28,744 Ma chérie. 247 00:18:30,145 --> 00:18:31,645 - Ça te va ? - Bien sûr. 248 00:18:31,746 --> 00:18:34,546 Vous avez ma parole. Si vous tu n'aimes pas ça, tu peux partir. D'accord? 249 00:18:34,547 --> 00:18:35,747 Convenu. 250 00:18:43,048 --> 00:18:44,648 Une centaine. 251 00:18:45,449 --> 00:18:47,449 Pas pour cent. 252 00:18:53,350 --> 00:18:55,650 Toutes les bonnes choses viennent par trois. 253 00:18:57,751 --> 00:19:00,451 Soudain, je roulais dans l'argent et les hommes... 254 00:19:00,552 --> 00:19:02,352 ...principalement des hommes plus âgés. 255 00:19:02,453 --> 00:19:06,153 Il en faut beaucoup travailler pour les rendre durs. 256 00:19:06,354 --> 00:19:08,154 Tu es encore vulgaire ! 257 00:19:08,655 --> 00:19:10,355 J'ai presque fini. 258 00:19:10,456 --> 00:19:13,756 J'étais à l'endroit le Bismarck Street pendant environ six mois. 259 00:19:14,357 --> 00:19:16,957 Puis la police y a mis fin. 260 00:19:17,758 --> 00:19:19,358 Y a-t-il autre chose que vous voulez savoir ? 261 00:19:19,559 --> 00:19:21,359 Non, ça suffit. 262 00:19:22,160 --> 00:19:24,960 - Des questions du parquet ? - Pas de questions. 263 00:19:25,361 --> 00:19:26,861 De la défense ? 264 00:19:28,162 --> 00:19:29,762 Non, pas de questions. 265 00:19:30,063 --> 00:19:31,263 Merci. 266 00:19:31,864 --> 00:19:33,864 Cela prend tellement de temps ! 267 00:19:34,665 --> 00:19:37,765 Combien de temps encore allons-nous devoir nous asseoir ici ? 268 00:19:37,866 --> 00:19:40,366 Tout ça à cause de ces petites putes ! 269 00:19:40,867 --> 00:19:42,667 Nous allons régler ça une fois pour toutes. 270 00:19:42,868 --> 00:19:46,468 Arrêtez de dire des bêtises. Ce sont nos enfants ! 271 00:19:47,469 --> 00:19:49,869 Enfants? Ne me fais pas rire ! 272 00:19:50,570 --> 00:19:53,570 je vends de la glace et machines à expresso. 273 00:19:54,871 --> 00:19:57,271 je passe beaucoup de temps dans les glaciers et les cafés. 274 00:19:57,872 --> 00:20:00,072 Avez-vous une idée que se passe-t-il là-bas aujourd'hui ? 275 00:20:01,373 --> 00:20:04,573 Vos merveilleux enfants traîner là tout le temps. 276 00:20:09,374 --> 00:20:12,374 - Vous pensez qu'il va jouer le jeu ? - Absolument! 277 00:20:12,475 --> 00:20:15,675 Il est tellement chaud pour la jeune viande qu'il oublie où il est. 278 00:20:16,276 --> 00:20:18,576 Pas étonnant ! Regardez sa femme. 279 00:20:18,677 --> 00:20:20,177 Carlo, la facture ! 280 00:20:20,678 --> 00:20:23,678 Allez. Ne les faites pas attendre. 281 00:20:24,679 --> 00:20:26,179 Deux glaces. 282 00:20:26,380 --> 00:20:28,480 - J'aimerais payer notre chèque. - Bien sûr. 283 00:20:28,481 --> 00:20:30,281 Carlo, nous voulons payer ! 284 00:20:32,082 --> 00:20:35,382 Bien sûr. Bien sûr. 10,5 points pour tout. 285 00:20:36,583 --> 00:20:38,083 Juste un instant, Carlo. 286 00:20:38,184 --> 00:20:41,184 Nous payons tous séparément, et j'ai payé d'avance. 287 00:20:41,285 --> 00:20:43,285 J'espère que vous vous en souvenez. 288 00:20:44,486 --> 00:20:46,286 Bien sûr, je m'en souviens. 289 00:20:46,887 --> 00:20:51,487 Mes amies Gerlinde et Anja j'aimerais payer de la même manière. 290 00:20:53,688 --> 00:20:55,188 S'ils le veulent. 291 00:20:55,189 --> 00:20:57,389 Mais ils doivent utiliser ma monnaie préférée. 292 00:20:57,390 --> 00:21:00,090 - Pourquoi tu n'y goûtes pas ? - Je pense que je le ferai. 293 00:21:00,191 --> 00:21:02,491 Maman Mia ! J'ai laissé tomber mon portefeuille. 294 00:21:03,392 --> 00:21:05,392 Vite, montre-moi ton capital ! 295 00:21:13,793 --> 00:21:15,593 Montre-le-moi. 296 00:21:17,594 --> 00:21:19,194 C'est bien! 297 00:21:19,595 --> 00:21:22,795 Comme une portion de glace crème au fondant chaud. 298 00:21:28,596 --> 00:21:30,396 Et votre marchandise. 299 00:21:31,997 --> 00:21:34,597 C'est aussi bon qu'une glace garni de crème fouettée. 300 00:21:37,498 --> 00:21:39,298 Je fournirai le cône. 301 00:21:46,699 --> 00:21:48,999 - Avec toutes les garnitures. -Carlo ! 302 00:21:50,800 --> 00:21:52,000 Vieille sorcière. 303 00:22:11,501 --> 00:22:13,001 Animal sauvage ! 304 00:22:13,202 --> 00:22:16,002 Ayez un siège et un le serveur sera avec vous. 305 00:22:16,003 --> 00:22:17,203 Merci. 306 00:22:19,604 --> 00:22:20,804 Carlo ! 307 00:22:21,905 --> 00:22:23,105 Client! 308 00:22:23,306 --> 00:22:26,206 - Je récupère juste mon argent. - Carlo... vas-y. 309 00:22:34,707 --> 00:22:38,407 J'encaisserai plus tard, et tu manger de la glace pendant un mois. 310 00:22:39,908 --> 00:22:41,408 Quelque chose vient de se produire ! 311 00:22:42,409 --> 00:22:45,309 - Cela semble un peu exagéré. - Pas du tout. 312 00:22:46,010 --> 00:22:51,410 Vous n'avez aucune idée de ce que les écolières feront pour payer leur glace. 313 00:22:51,911 --> 00:22:53,811 Juste pour une glace ? 314 00:22:57,312 --> 00:22:58,812 - Bonjour. - Bonjour. 315 00:22:59,213 --> 00:23:00,213 Bonjour. 316 00:23:00,314 --> 00:23:01,514 Bonjour! 317 00:23:04,915 --> 00:23:07,915 Toi! Reste ici ! Occupez-vous avec cette foutue glace ! 318 00:23:08,016 --> 00:23:11,116 A partir de maintenant, je servirai eux. Est-ce que tu comprends? 319 00:23:11,317 --> 00:23:12,817 Oui, chérie. 320 00:23:18,718 --> 00:23:20,918 - Carlo ne nous attend pas ? - Non! 321 00:23:21,319 --> 00:23:24,319 À partir de ce point, en avant... 322 00:23:25,520 --> 00:23:27,020 ...Je vais te servir. 323 00:23:27,121 --> 00:23:29,321 - Qu'est-ce que tu auras ? - Rien. 324 00:23:29,422 --> 00:23:33,322 Si les propriétaires ne le font pas apprécier les clients payants... 325 00:23:33,823 --> 00:23:35,823 ... nous irons ailleurs. 326 00:23:37,824 --> 00:23:40,324 Tu chasses mes meilleurs clients ! 327 00:23:40,725 --> 00:23:43,425 Tu manques complètement avec tact et chaleur ! 328 00:23:43,826 --> 00:23:45,626 Les femmes ont leur place dans la cuisine ! 329 00:23:46,327 --> 00:23:47,527 Carlo ! 330 00:23:49,828 --> 00:23:51,628 Le vieux biddy ! 331 00:23:51,629 --> 00:23:53,429 Je porte le pantalon ici ! 332 00:23:54,830 --> 00:23:56,630 Comment puis-je me rattraper ? 333 00:23:56,731 --> 00:23:58,731 Trois glaces, pour commencer. 334 00:23:59,132 --> 00:24:03,032 - D'accord. - Très grand et gratuit ! 335 00:24:04,233 --> 00:24:06,433 Absolument gratuit, bien sûr. 336 00:24:06,734 --> 00:24:08,534 Aucun paiement en nature ! 337 00:24:10,335 --> 00:24:12,535 Je vais faire tourner son moteur. Regardez ça. 338 00:24:16,536 --> 00:24:18,336 Voilà, mesdames. 339 00:24:18,837 --> 00:24:20,637 La spécialité de Carlo. 340 00:24:20,938 --> 00:24:22,738 Quand puis-je te revoir ? 341 00:24:23,339 --> 00:24:24,839 Encore? 342 00:24:25,240 --> 00:24:28,440 Bonne idée, Carlo. Où peut-on on part pour un peu de calme et de tranquillité ? 343 00:24:28,541 --> 00:24:30,041 Oui, où ? 344 00:24:30,542 --> 00:24:33,142 J'ai une voiture. Nous pouvons aller dans les bois. 345 00:24:33,843 --> 00:24:35,643 Il fait trop froid dehors. 346 00:24:36,244 --> 00:24:38,844 - Peut-être qu'on pourrait rester dans la voiture. - C'est trop petit. 347 00:24:39,445 --> 00:24:41,245 Que diriez-vous d'un hôtel ? 348 00:24:41,746 --> 00:24:43,846 Samedi à 14h00. 349 00:24:44,347 --> 00:24:46,447 Au coin de la rue, à l'Hôtel Flora. 350 00:24:51,048 --> 00:24:52,848 Je vais réserver la chambre. 351 00:24:52,949 --> 00:24:55,749 D'accord. Une belle suite. 352 00:24:56,050 --> 00:24:57,850 Et les affaires ? 353 00:25:01,151 --> 00:25:02,951 J'aurai besoin d'une excuse. 354 00:25:03,052 --> 00:25:04,252 Je l'ai ! 355 00:25:05,453 --> 00:25:09,553 Je dirai que j'ai une réunion à propos d'un grande livraison de glaces à l'hôtel Flora. 356 00:25:10,254 --> 00:25:13,354 C'est ton problème. Je parlais de nos affaires ! 357 00:25:13,355 --> 00:25:15,355 - Ouais, quelle est ton offre ? - Eh bien... 358 00:25:16,656 --> 00:25:19,256 Je propose de la glace gratuite crème pendant six mois. 359 00:25:19,557 --> 00:25:21,557 Qu'entends-tu par "gratuit" ? 360 00:25:21,858 --> 00:25:24,658 - Nous payons à l'avance. - Et nous payons bien. 361 00:25:24,659 --> 00:25:28,359 Je veux une année entière gratuite une glace ou nous trouverons un autre salon. 362 00:25:30,760 --> 00:25:34,360 Et si tu nous pose un lapin, tu sais ce qu'on va faire ? 363 00:25:34,661 --> 00:25:38,361 - Nous parlerons à votre charmante épouse. - Et tu peux tout lui expliquer. 364 00:25:38,462 --> 00:25:40,862 Très bien, un an. Et je serai là ! 365 00:25:42,263 --> 00:25:44,363 Quel est ce nom ? Tontonelli? 366 00:25:44,664 --> 00:25:46,464 Personne ici de ce nom. 367 00:25:46,565 --> 00:25:48,765 Qu'est ce que c'est? Une livraison de glace ? 368 00:25:49,066 --> 00:25:51,666 Je n'en sais rien. Nous fabriquons notre propre glace. 369 00:25:52,267 --> 00:25:55,067 Come on, Carlo! Ne nous faites pas attendre. 370 00:25:55,768 --> 00:25:56,968 À venir! 371 00:26:01,069 --> 00:26:02,269 Beau! 372 00:26:02,700 --> 00:26:03,900 Tutti-frutti ! 373 00:26:04,401 --> 00:26:08,301 J'ai bu une demi-bouteille de Angostura avant mon arrivée. 374 00:26:08,302 --> 00:26:10,102 Cela rend les nouilles dures pendant six heures ! 375 00:26:10,203 --> 00:26:12,703 Je l'espère. Mais sont on va juste parler, ou... 376 00:26:13,304 --> 00:26:15,504 Pas de discussion. Putain ! 377 00:26:15,905 --> 00:26:19,905 Nous quatre, et mes nouilles de ciment ! 378 00:26:20,106 --> 00:26:21,906 Non, pas les quatre. 379 00:26:22,207 --> 00:26:25,007 Un à la fois. Nous sommes des filles honnêtes. 380 00:26:25,608 --> 00:26:28,908 Oui, décent. Je fais l'amour convenable. 381 00:26:29,609 --> 00:26:31,409 Qui est prêt ? 382 00:26:31,510 --> 00:26:33,910 Moi, je suis toute chargée ! 383 00:26:36,111 --> 00:26:38,311 Tu joues au cheval, et je serai le cavalier ! 384 00:26:39,112 --> 00:26:40,712 Attention aux nouilles ! 385 00:26:40,913 --> 00:26:44,213 - Nous serons dans la salle de bain. - Se brosser les dents. 386 00:26:45,014 --> 00:26:48,414 Alors... jetons un oeil. 387 00:26:48,615 --> 00:26:50,615 Tu sais à quoi d'autre on peut jouer ? 388 00:26:51,216 --> 00:26:53,016 Nous pouvons jouer à Popsicle. 389 00:26:54,217 --> 00:26:56,017 Tu es vraiment gentil, aujourd'hui ! 390 00:26:56,918 --> 00:26:59,818 - Bonne baise ! - Pas si vite. 391 00:27:02,419 --> 00:27:04,819 De jolis poivrons farcis ! 392 00:27:06,320 --> 00:27:07,920 Je te veux! 393 00:27:08,421 --> 00:27:10,221 Je te veux aussi ! 394 00:27:21,622 --> 00:27:23,122 Merveilleux! 395 00:27:23,823 --> 00:27:25,323 Tu es fantastique ! 396 00:27:30,024 --> 00:27:32,024 Tu es un volcan... 397 00:27:32,925 --> 00:27:34,225 ...Vésuve ! 398 00:27:36,926 --> 00:27:39,226 Le Vésuve est sur le point d'entrer en éruption. 399 00:27:42,327 --> 00:27:44,127 Vous le regretterez. 400 00:27:44,528 --> 00:27:46,328 C'est une merveilleuse opportunité. 401 00:27:47,629 --> 00:27:50,229 Je pense que si tu le fais avec quelqu'un, tu devrais l'aimer. 402 00:27:50,230 --> 00:27:52,030 Je ne suis pas comme toi. 403 00:27:52,131 --> 00:27:54,031 Que veux-tu dire? 404 00:27:54,332 --> 00:27:56,332 - Tu sais qu'il peut vraiment le faire ! - D'accord. 405 00:27:57,633 --> 00:28:01,033 Hé! je pensais que tu nous commencions tout juste ! 406 00:28:01,134 --> 00:28:03,534 Tu es épuisé trop vite aujourd'hui. 407 00:28:07,435 --> 00:28:08,935 Espèce de perdant ! 408 00:28:16,036 --> 00:28:17,836 Tu m'as tué ! 409 00:28:17,937 --> 00:28:19,737 Réveille-moi le matin. 410 00:28:19,838 --> 00:28:21,638 Et les autres ? 411 00:28:22,239 --> 00:28:24,239 Envoyez-les étudier la Bible. 412 00:28:26,440 --> 00:28:30,240 - Comment était-ce? - Il ne pouvait pas durer. 413 00:28:31,041 --> 00:28:33,241 - Quoi? - Désolé, il ne peut pas le relever aujourd'hui. 414 00:28:33,842 --> 00:28:36,642 Vraiment? Le puissant Carlo ne peut pas le faire ? 415 00:28:37,143 --> 00:28:39,943 Vous pouvez essayer, mais vous le ferez il suffit d'avoir des ampoules sur les mains. 416 00:28:40,044 --> 00:28:41,644 Je dois voir ça. 417 00:28:45,045 --> 00:28:47,045 Au moins nous aurons glace depuis un an maintenant. 418 00:28:47,446 --> 00:28:50,046 - Ça vaut le coup ! - Vous pariez. 419 00:28:53,847 --> 00:28:57,047 Hé, Carlo ! Tu n'es pas ici pour dormir, mais pour baiser ! 420 00:28:57,648 --> 00:29:02,648 Hé, Carlo ! C'est mon tour. Devenez dur. Allez! 421 00:29:03,449 --> 00:29:05,249 Je veux que tu me fasses ! 422 00:29:05,450 --> 00:29:08,350 Hé! Démarrez vos moteurs. Je suis en feu ! 423 00:29:10,251 --> 00:29:12,551 - Où est ce salaud ? - Qui, mademoiselle ? 424 00:29:12,552 --> 00:29:14,352 Mon mari, Tontonelli ! 425 00:29:14,953 --> 00:29:16,853 Je viens de t'appeler ! 426 00:29:16,854 --> 00:29:19,654 - Je t'ai dit qu'il n'était pas là. - Je ne te crois pas ! 427 00:29:19,755 --> 00:29:21,255 Il doit être là ! 428 00:29:23,156 --> 00:29:26,256 Le voilà ! "Chambre 101, Carlo." 429 00:29:26,557 --> 00:29:29,557 C'est une suite. Il s'est inscrit avec son prénom. 430 00:29:29,758 --> 00:29:31,058 Je vais lui montrer ! 431 00:29:31,159 --> 00:29:32,659 Voudriez-vous d'abord vous connecter ? 432 00:29:32,660 --> 00:29:35,160 Je ne le ferai pas ! Je vais le castrer ! 433 00:29:35,161 --> 00:29:36,361 Mais notre réputation. 434 00:29:36,962 --> 00:29:39,362 Cette frimerie a tout gâché ! 435 00:29:39,763 --> 00:29:41,363 Tu as eu ton tour. 436 00:29:41,364 --> 00:29:43,464 - Nous n'en avons pas eu. - Donc? 437 00:29:44,065 --> 00:29:46,565 Alors maintenant, nous aurons utiliser nos propres mains... 438 00:29:46,966 --> 00:29:48,766 ...ou faire nos devoirs. 439 00:29:48,867 --> 00:29:51,467 Ce n'est pas ma faute s'il ne peut y aller qu'une seule fois. 440 00:29:51,668 --> 00:29:53,868 Ouvrez ! Ouvrez ! 441 00:29:54,069 --> 00:29:56,069 Quoi? Ici? 442 00:29:57,670 --> 00:30:00,470 Elle va me tuer ! Que puis-je faire ? 443 00:30:01,271 --> 00:30:02,971 Elle va me tuer ! 444 00:30:04,472 --> 00:30:06,972 Où est ma chemise ? Mon pantalon ? 445 00:30:09,573 --> 00:30:11,073 Où est mon mari ? 446 00:30:12,174 --> 00:30:15,374 Des filles nues ? Je te connais! 447 00:30:17,175 --> 00:30:18,975 Je ne baiserai plus jamais dans un hôtel ! 448 00:30:18,976 --> 00:30:20,776 La prochaine fois, j'irai dans les bois. 449 00:30:21,077 --> 00:30:22,577 Alors je pourrais grimper à un arbre ! 450 00:30:25,078 --> 00:30:27,578 Putain d'ascenseur ! 451 00:30:29,179 --> 00:30:32,179 Ce n'était pas cher. 180 points. 452 00:30:32,880 --> 00:30:35,280 elle aurait payé deux fois plus à Düsseldorf. 453 00:30:35,381 --> 00:30:36,881 Qui ferait du shopping à Du... 454 00:30:39,182 --> 00:30:40,782 Courez ! 455 00:30:45,483 --> 00:30:47,283 - Où est-il ? - OMS? 456 00:30:47,284 --> 00:30:50,284 - Mon mari! - Où voudriez-vous qu'il soit ? 457 00:30:50,385 --> 00:30:51,785 Hors de mon chemin ! 458 00:30:53,386 --> 00:30:56,086 Carlo ! Ce salaud. 459 00:30:56,187 --> 00:30:58,187 Pas étonnant qu'il soit toujours fatigué à la maison. 460 00:30:59,588 --> 00:31:00,988 Je vais l'attraper ! 461 00:31:06,689 --> 00:31:09,389 - Et qu'est-ce que c'est ? - On dirait un pantalon. 462 00:31:09,690 --> 00:31:10,890 Droite! 463 00:31:11,091 --> 00:31:13,791 Où est le cul ça va dedans ? 464 00:31:14,292 --> 00:31:16,492 Je ne connais pas grand chose aux culs. 465 00:31:16,593 --> 00:31:18,093 Mais je le fais ! 466 00:31:23,494 --> 00:31:26,994 Qu'est-ce qui ne va pas? Pourquoi es-tu nue ? 467 00:31:30,695 --> 00:31:32,795 S'il te plaît! Pensez à la réputation de notre hôtel ! 468 00:31:32,796 --> 00:31:34,296 Mon mari a fini ! 469 00:31:34,497 --> 00:31:36,297 Je vais l'écorcher vivant ! 470 00:31:37,198 --> 00:31:38,898 Vous pouvez parier votre vie là-dessus. 471 00:31:39,299 --> 00:31:41,199 Vous avez l'air familier. 472 00:31:45,200 --> 00:31:47,000 "Le Dernier Tango", n'est-ce pas ? 473 00:31:50,901 --> 00:31:52,301 Est-ce réel ? 474 00:32:00,502 --> 00:32:03,302 S'il vous plaît, taisez-vous ! Pensez à nos invités. 475 00:32:11,003 --> 00:32:12,503 Voilà le salaud ! 476 00:32:15,004 --> 00:32:18,504 Faire trois filles dans un hôtel, quand on ne peut même pas en faire un à la maison ! 477 00:32:20,605 --> 00:32:22,405 S'il vous plaît, comportez-vous comme une dame ! 478 00:32:22,606 --> 00:32:25,306 Je vais vous montrer comment se comporte une dame ! 479 00:32:27,307 --> 00:32:30,507 - Je vais te couper les couilles ! - Un homme nu. 480 00:32:30,808 --> 00:32:35,508 S'il te plaît, Elvira, essaie de contrôler ton fantasmes sexuels ici à l'hôtel. 481 00:32:39,209 --> 00:32:43,709 - Trois filles nues. - Ça suffit, Elvira, ou nous devrons partir. 482 00:32:53,110 --> 00:32:57,010 Vous pouvez regarder autour de vous, madame, mais votre mari est parti depuis longtemps. 483 00:32:57,111 --> 00:32:59,611 - Tu as tort ! - S'il vous plaît, ne faites pas de scène. 484 00:32:59,912 --> 00:33:03,112 - Qu'est-ce que tu voudrais? - Cocktail de crabe avec toasts beurrés. 485 00:33:03,313 --> 00:33:04,513 Beaucoup de beurre ! 486 00:33:05,014 --> 00:33:06,514 Steak, bien cuit. 487 00:33:06,615 --> 00:33:08,515 Je prendrai des œufs pochés. 488 00:33:09,616 --> 00:33:10,816 Tout de suite. 489 00:33:17,817 --> 00:33:19,317 J'ai besoin de voir un médecin. 490 00:33:25,018 --> 00:33:27,018 J'espère que vous êtes satisfait de mon travail. 491 00:33:27,119 --> 00:33:30,419 - C'est pourquoi je t'ai invité à dîner. - Je suis heureux. 492 00:33:30,920 --> 00:33:33,420 En plus, je serai un parfait gentleman. 493 00:33:40,821 --> 00:33:43,121 Voilà le salaud ! 494 00:33:43,622 --> 00:33:47,422 Le faire avec trois putes à la fois... 495 00:33:47,423 --> 00:33:50,823 ...et je n'en reçois pas ! 496 00:33:53,424 --> 00:33:55,024 Hors de mon chemin ! 497 00:33:55,825 --> 00:33:57,825 Je n'ai rien fait ! 498 00:33:58,426 --> 00:34:02,226 Je ne suis qu'un travailleur invité qui est gentil avec ses clients. 499 00:34:02,527 --> 00:34:04,627 Vous et vos fantasmes sales ! 500 00:34:04,728 --> 00:34:09,728 Comment peux-tu plaisanter sur de telles choses ? Tu es tellement vulgaire ! 501 00:34:10,129 --> 00:34:12,729 Je ne sais pas. Je pense qu'il a raison. 502 00:34:13,430 --> 00:34:15,030 Les écolières sont comme ça. 503 00:34:15,631 --> 00:34:18,031 Avez-vous eu une mauvaise expérience? 504 00:34:18,532 --> 00:34:20,532 Oui et non, mais on entend aussi des choses. 505 00:34:20,933 --> 00:34:22,333 Et vous les croyez ? 506 00:34:22,434 --> 00:34:25,534 Bien sur il y a mauvaises filles. Je le sais moi-même. 507 00:34:25,835 --> 00:34:29,835 Mais les filles tournent mal seulement quand leurs parents échouent... 508 00:34:29,836 --> 00:34:32,336 ... ou si je peux le faire, quand l'Église échoue. 509 00:34:32,537 --> 00:34:34,637 Mais vous n’avez rien dit à ce sujet. 510 00:34:36,038 --> 00:34:37,638 C'est mon histoire... 511 00:34:37,639 --> 00:34:39,639 ...ou mon cas, si vous voulez. 512 00:34:40,240 --> 00:34:41,840 J'avais 17 ans à l'époque. 513 00:34:41,941 --> 00:34:45,541 J'avais foiré... mais je n'en avais pas conscience. 514 00:34:46,042 --> 00:34:47,542 J'étais amoureux. 515 00:34:47,643 --> 00:34:50,343 Et j’ai payé un prix élevé pour ce que j’ai fait. 516 00:34:50,344 --> 00:34:52,144 Enfin une personne sympa ! 517 00:34:53,045 --> 00:34:54,445 Où aller ? 518 00:34:54,546 --> 00:34:56,646 je vais voir mon tante malade à Elmbach. 519 00:34:58,747 --> 00:34:59,947 D'accord. 520 00:35:16,048 --> 00:35:17,548 Assez chaud, hein ? 521 00:35:18,249 --> 00:35:19,649 La musique ? 522 00:35:19,650 --> 00:35:20,950 Eh bien... 523 00:35:21,651 --> 00:35:23,451 ...la météo et autres. 524 00:35:23,552 --> 00:35:24,952 Vous le pensez ? 525 00:35:26,053 --> 00:35:28,553 - N'est-ce pas ? - Oui, il fait très chaud. 526 00:35:30,654 --> 00:35:32,854 J'aurais pu porter un bikini. 527 00:35:38,755 --> 00:35:40,555 Mieux encore sans bikini. 528 00:35:46,156 --> 00:35:48,756 - Hé! - Que veux-tu dire par "Hé" ? 529 00:35:49,157 --> 00:35:51,757 Est-ce que tu t'attends à ce que je payer en nature pour un transport ? 530 00:35:52,058 --> 00:35:54,058 Que veux-tu dire par « devoir » ? 531 00:35:54,159 --> 00:35:56,559 Vous avez sûrement beaucoup de petits amis. 532 00:35:57,560 --> 00:36:00,360 Ils sont trop idiots. Je préfère les hommes de ton âge. 533 00:36:03,161 --> 00:36:05,561 Ils savent comment traiter une fille. 534 00:36:07,662 --> 00:36:10,562 Tu dois être plutôt gentil là-bas. 535 00:36:13,163 --> 00:36:14,963 Votre main est agréable ! 536 00:36:15,964 --> 00:36:17,764 Quel est ton nom? 537 00:36:20,065 --> 00:36:22,765 Cela n'a pas d'importance. Appelez-moi simplement Mousie. 538 00:36:23,466 --> 00:36:25,966 j'ai été marié depuis plus de 20 ans. 539 00:36:26,467 --> 00:36:29,067 Maintenant, j'ai envie de chair jeune. 540 00:36:30,468 --> 00:36:32,268 Tu me rends fou ! 541 00:36:32,969 --> 00:36:34,269 Toi aussi. 542 00:36:36,170 --> 00:36:38,470 Je te veux, mais pas juste un coup rapide. 543 00:36:40,571 --> 00:36:43,271 - Sortir à droite. - Quoi que tu dises. 544 00:36:54,672 --> 00:36:55,872 D'accord. 545 00:36:57,673 --> 00:36:59,873 Pas ici ! Allons dans la cabine. 546 00:36:59,874 --> 00:37:00,974 D'accord. 547 00:37:05,875 --> 00:37:07,675 Je serai très gentil avec toi. 548 00:37:07,676 --> 00:37:09,676 Mais pas ici ! Allez... 549 00:37:09,777 --> 00:37:12,277 C'est la première fois que je j'ai eu une chose aussi jeune que toi. 550 00:37:12,478 --> 00:37:14,678 Ce sera inoubliable ! 551 00:37:22,979 --> 00:37:24,779 Où devrions-nous le faire ? 552 00:37:24,880 --> 00:37:26,680 Sur la table. Où d'autre ? 553 00:37:26,781 --> 00:37:27,981 Bien. 554 00:37:33,082 --> 00:37:37,282 Sentez-vous à quel point je deviens grand ? Votre chatte sera certainement heureuse ! 555 00:37:37,283 --> 00:37:39,483 Ne vous précipitez pas, nous avons tout le temps. 556 00:37:39,684 --> 00:37:40,884 Bien. 557 00:37:46,685 --> 00:37:47,885 Non! 558 00:37:48,586 --> 00:37:51,486 Tu déchires ma culotte ! Quoi tu penses que ma mère dira ? 559 00:37:51,487 --> 00:37:53,787 Gardez juste vos mains lâche-moi une seconde ! 560 00:37:53,988 --> 00:37:55,788 Je vais me déshabiller. 561 00:37:56,689 --> 00:37:58,689 Vous prenez votre temps. 562 00:37:59,290 --> 00:38:01,590 Les hommes plus âgés sont censés être bon dans les préliminaires. 563 00:38:01,691 --> 00:38:03,491 Je suis meilleur que n'importe quel garçon ! 564 00:38:06,492 --> 00:38:08,092 Laissez-moi entrer ! 565 00:38:10,193 --> 00:38:13,293 - Pas comme ça ! - Ne me combats pas ! 566 00:38:14,194 --> 00:38:16,594 - Je ne veux pas de toi ! - Donne-moi ta chatte ! 567 00:38:19,295 --> 00:38:21,095 Fais de moi un homme heureux. 568 00:38:24,096 --> 00:38:25,896 Jouer dur pour l'obtenir ! 569 00:38:26,597 --> 00:38:28,397 Tu es une salope sournoise ! 570 00:38:30,098 --> 00:38:31,898 Je vais vous y aider ! 571 00:38:32,599 --> 00:38:34,199 Répandez-les ! 572 00:38:39,900 --> 00:38:40,900 Non! 573 00:38:47,501 --> 00:38:49,701 Je n'aime pas ça ! Ne me mords pas la poitrine ! 574 00:38:50,702 --> 00:38:53,702 Je ne veux plus de toi. Ne me touchez pas ! 575 00:38:53,803 --> 00:38:56,203 Les vieillards me donnent envie de vomir ! 576 00:38:57,704 --> 00:39:01,204 - Maintenant, nous parlons. - Éloigne-toi de moi, cochon ! 577 00:39:01,605 --> 00:39:03,405 Ce n'était pas l'affaire ! 578 00:39:04,306 --> 00:39:07,306 Eh bien, quelqu'un j'essaie de l'obtenir gratuitement. 579 00:39:07,807 --> 00:39:09,607 Enlève ton doigt de ma femme ! 580 00:39:09,908 --> 00:39:13,008 Imaginez, un vieux un homme viole une écolière. 581 00:39:13,009 --> 00:39:15,809 Bien essayé, grand-père. 582 00:39:16,710 --> 00:39:19,510 - Ruiner une petite fille. - Il me montre du doigt. 583 00:39:19,611 --> 00:39:22,411 Vous savez ce que cela signifie ? 584 00:39:22,612 --> 00:39:24,912 - Que voulez-vous de moi? - Qu'en penses-tu? 585 00:39:24,913 --> 00:39:26,513 Sauvez-vous! 586 00:39:26,514 --> 00:39:28,514 Maintenant lèche... lèche ! 587 00:39:36,215 --> 00:39:38,215 Le cochon est en train de me lécher ! 588 00:39:40,416 --> 00:39:43,216 C'était un piège ! Espèces de cochons ! 589 00:39:43,217 --> 00:39:45,417 Il nous traitait de cochons ! 590 00:39:52,718 --> 00:39:55,918 - Il a fini. Où est son portefeuille ? - Dans la voiture. 591 00:39:55,919 --> 00:39:57,519 Bravo, ma chérie ! 592 00:39:58,220 --> 00:40:00,020 - Aide! - Fermez-la! 593 00:40:05,821 --> 00:40:07,021 Aide-moi! 594 00:40:07,422 --> 00:40:08,622 Aide! 595 00:40:12,823 --> 00:40:14,423 Il en a assez. 596 00:40:14,424 --> 00:40:17,024 Il ne peut pas nous dénoncer, ou il sera accusé de viol. 597 00:40:17,125 --> 00:40:18,325 Allons-y. 598 00:40:18,926 --> 00:40:21,326 C'est moi qui décide quand nous partons ! 599 00:40:21,727 --> 00:40:22,927 Allons-y! 600 00:40:26,828 --> 00:40:28,028 Hey vous! 601 00:40:31,029 --> 00:40:33,629 Vous avez pris votre temps ! Il m'a presque baisé. 602 00:40:33,630 --> 00:40:35,630 je voulais voir comment tu te comporterais. 603 00:40:36,031 --> 00:40:38,031 Maintenant, je sais qu'on peut te faire confiance. 604 00:40:38,432 --> 00:40:40,232 Hé! Le portefeuille est mon département. 605 00:40:43,033 --> 00:40:44,533 Allons-y! 606 00:40:58,534 --> 00:41:01,534 Oui, inspecteur. L’un d’eux avait un tricycle personnalisé. 607 00:41:01,935 --> 00:41:04,435 S'il vous plaît, envoyez une ambulance as quickly as possible! 608 00:41:16,636 --> 00:41:19,236 Merde! Ce putain de prêtre nous a vu. 609 00:41:20,337 --> 00:41:21,937 C'est le père Schumann. 610 00:41:22,038 --> 00:41:25,438 - Vous le connaissez ? - Oui, il est de ma paroisse. 611 00:41:26,139 --> 00:41:28,439 - Est-ce qu'il te connaît ? - Depuis cinq ans. 612 00:41:28,740 --> 00:41:30,840 Merde! Nous sommes finis. 613 00:41:33,541 --> 00:41:35,141 - Nous sommes finis. - Pas encore! 614 00:41:35,142 --> 00:41:37,642 Pas tant que je suis le patron ! 615 00:41:38,943 --> 00:41:40,443 Qu'avez-vous en tête ? 616 00:41:41,944 --> 00:41:43,444 Vous verrez. 617 00:41:46,845 --> 00:41:51,345 Chaque fois que je pense à lui j'ai failli te baiser, je pourrais le frapper à nouveau ! 618 00:41:52,346 --> 00:41:56,246 - Il n'en pouvait plus. - Surtout si c'était moi qui le frappais ! 619 00:41:56,347 --> 00:41:58,347 Je m'inquiète davantage pour le curé. 620 00:41:59,448 --> 00:42:02,648 S'il appelle les flics contre nous... Comment le connaissez-vous ? 621 00:42:02,849 --> 00:42:05,649 De la confession. C'était à la communion. 622 00:42:05,750 --> 00:42:06,950 Certainement pas. 623 00:42:07,051 --> 00:42:10,651 - Vous n'êtes jamais allé vous confesser ? - Oui, mais j'avais 10 ans à l'époque. 624 00:42:10,652 --> 00:42:13,852 Otto, j'ai peur ! Il nous a photographiés. 625 00:42:13,953 --> 00:42:15,953 S'il donne la photo à la police... 626 00:42:18,454 --> 00:42:20,554 je vais m'occuper de lui avant que cela puisse arriver. 627 00:42:20,955 --> 00:42:23,655 - Cela ne changera rien. - Pourquoi pas? 628 00:42:23,856 --> 00:42:26,856 Le connaissant, il est probablement je l'ai déjà donné à la police. 629 00:42:27,857 --> 00:42:29,657 - Je pense que je l'ai. - Quoi? 630 00:42:29,658 --> 00:42:31,458 Comment pouvons-nous nous en sortir. 631 00:42:34,359 --> 00:42:36,459 - Tu es le meilleur ! - Viens ici... 632 00:42:36,460 --> 00:42:39,860 Fais-moi juste un peu, puis changez-vous en quelque chose de sexy. 633 00:42:41,461 --> 00:42:43,861 -Pourquoi ? - Tu verras. 634 00:42:52,162 --> 00:42:53,562 Oui, Mlle Henning ? 635 00:42:54,563 --> 00:42:58,563 Il y a un jeune fille pour te voir, père. 636 00:42:58,764 --> 00:43:00,864 A cette heure ? Dis-lui de venir demain. 637 00:43:00,965 --> 00:43:02,465 Elle dit que c'est urgent. 638 00:43:03,166 --> 00:43:04,966 Très bien, envoyez-la. 639 00:43:12,867 --> 00:43:14,067 Eh bien ? 640 00:43:14,168 --> 00:43:16,368 - Bonsoir, Père. - Bonne soirée. 641 00:43:17,869 --> 00:43:19,669 Vous êtes Monika, n'est-ce pas ? 642 00:43:20,870 --> 00:43:22,670 Je ne t'ai pas vu depuis un moment. 643 00:43:22,871 --> 00:43:24,071 Vous ne l'avez pas fait ? 644 00:43:24,672 --> 00:43:26,472 Vous ne nous avez pas vu aujourd'hui ? 645 00:43:26,773 --> 00:43:27,973 Aujourd'hui? 646 00:43:27,974 --> 00:43:30,874 Peut-être, mais je veux dire que Je ne t'ai pas vu à l'église. 647 00:43:32,175 --> 00:43:34,275 - C'est peut-être le cas. - Que puis-je faire ? 648 00:43:34,776 --> 00:43:37,276 - Je dois l'avouer, Père. - Confesser? 649 00:43:37,977 --> 00:43:39,777 Venez à l'église demain matin. 650 00:43:40,278 --> 00:43:41,578 Je ne peux pas. 651 00:43:41,579 --> 00:43:43,779 Ça doit être maintenant. Immédiatement! 652 00:43:45,280 --> 00:43:47,580 Pensez-vous que vous êtes correctement habillé pour se confesser ? 653 00:43:50,281 --> 00:43:52,381 C'est tout ce que j'ai. 654 00:43:55,382 --> 00:43:56,582 D'accord. 655 00:43:58,383 --> 00:43:59,983 Mais néanmoins... 656 00:44:02,184 --> 00:44:04,184 ...est-ce que c'est vraiment ça doit être maintenant ? 657 00:44:06,285 --> 00:44:08,285 Je ne pourrais pas dormir. 658 00:44:12,586 --> 00:44:14,086 Agenouillez-vous. 659 00:44:39,187 --> 00:44:40,987 J'écoute, mon enfant. 660 00:44:41,588 --> 00:44:43,588 En ce moment, elle lui dit tout. 661 00:44:44,289 --> 00:44:47,489 - Tu es fou ? - Vous n'êtes pas très brillant, n'est-ce pas ? 662 00:44:48,490 --> 00:44:51,490 Parce que Monika lui avoue, c'est maintenant sous le sceau de la confession. 663 00:44:51,491 --> 00:44:54,091 - Il ne pourra le dire à personne. - Même pas les flics ? 664 00:44:54,192 --> 00:44:57,592 Non. S'il a réellement vu quelque chose, il ne pourra le dire à personne maintenant. 665 00:44:57,693 --> 00:44:59,893 Vous, les imbéciles, ne le feriez jamais j'y ai pensé, hein ? 666 00:45:00,394 --> 00:45:02,194 Désolé, je suis protestant. 667 00:45:03,595 --> 00:45:05,595 Regrettez-vous vos actes ? 668 00:45:06,396 --> 00:45:07,896 Oui je le fais. 669 00:45:12,597 --> 00:45:14,797 Alors tu dois te tourner présentez-vous à la police. 670 00:45:15,198 --> 00:45:16,798 Et trahir les autres ? 671 00:45:17,499 --> 00:45:18,899 Impossible! 672 00:45:19,200 --> 00:45:21,200 L'homme a été grièvement blessé. 673 00:45:25,201 --> 00:45:26,701 Il pourrait mourir. 674 00:45:28,702 --> 00:45:29,902 C'est un mensonge ! 675 00:45:31,203 --> 00:45:33,603 Êtes-vous prêt à supporter le péché de meurtre ? 676 00:45:33,704 --> 00:45:35,204 Mais, Père... 677 00:45:37,305 --> 00:45:41,505 Si vous vous soumettez librement au jugement d'un tribunal terrestre... 678 00:45:42,306 --> 00:45:44,206 ...Dieu vous pardonnera aussi. 679 00:45:45,507 --> 00:45:47,407 Mais je ne l'ai pas fait. 680 00:45:47,608 --> 00:45:49,608 Vous étiez complice. 681 00:45:50,109 --> 00:45:51,909 Je n'irai pas à la police. 682 00:45:52,710 --> 00:45:55,210 Alors je ne peux pas vous absoudre de vos péchés. 683 00:45:58,411 --> 00:46:00,411 Mais vous ne le direz pas, n'est-ce pas ? 684 00:46:02,412 --> 00:46:04,812 C'est pour ça que tu as avoué, Monika ? 685 00:46:16,313 --> 00:46:19,013 - Et s'il désobéit à ses vœux ? - Alors il aura fini ! 686 00:46:19,514 --> 00:46:21,014 Démarrez vos moteurs ! 687 00:46:21,215 --> 00:46:23,015 - Comment était-ce? - Je suis toujours en vie. 688 00:46:23,016 --> 00:46:24,516 Se doute-t-il ? 689 00:46:38,117 --> 00:46:42,017 Le pauvre diable est mort ce soir, laissant une femme et deux enfants. 690 00:46:42,518 --> 00:46:44,318 Qu'il repose en paix. 691 00:46:45,719 --> 00:46:49,219 Et nous, pauvres détectives il faut résoudre l'énigme. 692 00:46:54,020 --> 00:46:56,020 Tu n'as pas reconnu quelqu'un à la cabane ? 693 00:46:56,621 --> 00:46:59,621 Non, je n'ai vu que les motos que j'ai photographié. 694 00:47:00,622 --> 00:47:03,622 J'ai peur que la photo soit inutile. 695 00:47:03,923 --> 00:47:08,423 J'ai oublié de régler la mise au point. Je venais de faire quelques gros plans. 696 00:47:08,724 --> 00:47:12,024 Il ne reste plus rien mais il faut compter sur la chance, je suppose. 697 00:47:12,725 --> 00:47:14,625 Vous n'aurez pas à compter sur la chance. 698 00:47:14,626 --> 00:47:16,426 Ce meurtre sera résolu différemment. 699 00:47:17,527 --> 00:47:18,827 Je le pensais. 700 00:47:21,128 --> 00:47:22,928 Est-ce votre foi en Dieu, Père ? 701 00:47:23,329 --> 00:47:25,329 Ou en savez-vous plus que tu me dis ? 702 00:47:26,130 --> 00:47:28,930 Peut-être un peu plus, inspecteur. Mais je n'ai pas le droit de le dire. 703 00:47:34,231 --> 00:47:36,031 Tu es un homme étrange. 704 00:47:36,232 --> 00:47:37,732 Mais faites comme vous le souhaitez. 705 00:47:38,933 --> 00:47:40,433 J'irai au fond des choses. 706 00:47:48,134 --> 00:47:50,934 - Où aller ? - Père? C'est toi ? 707 00:47:50,935 --> 00:47:53,435 Asseyez-vous tranquillement. Tu voulais un ascenseur, n'est-ce pas ? 708 00:47:54,536 --> 00:47:55,736 Mais... 709 00:47:58,237 --> 00:47:59,737 Où aller ? 710 00:48:04,138 --> 00:48:05,938 Laissez-moi sortir, père. 711 00:48:06,039 --> 00:48:07,639 Non. Où aller ? 712 00:48:14,540 --> 00:48:17,240 L'homme que tu as choisi est mort. 713 00:48:20,741 --> 00:48:22,741 Combien de culpabilité pouvez-vous supporter ? 714 00:48:26,642 --> 00:48:28,342 Quel était le plan d'aujourd'hui ? 715 00:48:29,843 --> 00:48:31,443 Encore la cabane ? 716 00:48:31,744 --> 00:48:34,044 Croyez-moi, j'en ai fini avec ça. 717 00:48:34,445 --> 00:48:36,645 j'y vais vraiment chez ma tante à Elmbach. 718 00:48:36,946 --> 00:48:38,846 Bien. Je t'y emmènerai. 719 00:48:39,047 --> 00:48:42,247 Non! Je ne veux pas. Laissez-moi sortir, s'il vous plaît ! 720 00:48:42,648 --> 00:48:44,448 Donc, la tante est un mensonge. 721 00:48:45,049 --> 00:48:48,349 C'est mon affaire. Restez en dehors de ça ! 722 00:48:48,450 --> 00:48:50,250 C'est donc la cabine. 723 00:48:52,051 --> 00:48:53,851 - N'est-ce pas ? - Non, ce n'est pas le cas ! 724 00:48:53,852 --> 00:48:56,052 S'il te plaît, arrête, Père ! 725 00:48:56,253 --> 00:48:58,053 Très bien, j'ai menti ! 726 00:48:59,454 --> 00:49:02,254 Je veux voir mon copain. S'il vous plaît, laissez-moi partir ! 727 00:49:03,055 --> 00:49:05,255 Il est très jaloux. S'il te plaît! 728 00:49:08,656 --> 00:49:10,756 Il va me battre ! Vous ne voulez pas ça. 729 00:49:12,857 --> 00:49:14,057 Vous pouvez sortir maintenant. 730 00:49:16,658 --> 00:49:18,758 C'est là que tu attirer vos victimes, n'est-ce pas ? 731 00:49:18,859 --> 00:49:21,459 - S'il vous plaît, partez ! - Certainement pas! 732 00:49:22,260 --> 00:49:24,660 Si tu y vas tu pourrais te blesser ! 733 00:49:24,861 --> 00:49:26,661 S'il vous plaît, partez et laissez-moi ici ! 734 00:49:26,662 --> 00:49:28,662 Non, Monika. Je veux d’abord connaître la vérité. 735 00:49:35,363 --> 00:49:37,863 Je t'avais prévenu. Il est trop tard maintenant. 736 00:49:38,464 --> 00:49:40,964 Ce sont les assassins d'un père de famille. 737 00:49:44,965 --> 00:49:46,765 Vous êtes méprisable ! 738 00:49:47,366 --> 00:49:49,766 Êtes-vous fou? Pourquoi l'as-tu amené ici ? 739 00:49:50,367 --> 00:49:52,167 Il est venu me chercher. 740 00:49:52,368 --> 00:49:54,568 Je serais venu ici de toute façon. 741 00:49:55,169 --> 00:49:56,969 Vous êtes venu nous prêcher ? 742 00:49:56,970 --> 00:50:00,000 je voulais voir à quoi ressemblent les meurtriers. 743 00:50:02,001 --> 00:50:04,301 Une autre remarque comme ça, et je te coupe les couilles ! 744 00:50:05,002 --> 00:50:08,002 Pensez-vous vraiment à la violence vous mènera-t-il quelque part ? 745 00:50:08,503 --> 00:50:10,303 Plus loin que vous ne le pensez ! 746 00:50:10,304 --> 00:50:13,504 Ne penses-tu pas qu'il s'agit la fois où il a allumé sa dernière bougie ? 747 00:50:13,805 --> 00:50:16,205 Il n'aura pas le temps pour ça. 748 00:50:18,806 --> 00:50:20,306 Alors que se passe-t-il ? 749 00:50:20,307 --> 00:50:22,707 Il a emmené la fille à l'intérieur il y a environ deux minutes. 750 00:50:23,308 --> 00:50:24,508 Il doit être fou. 751 00:50:24,709 --> 00:50:27,309 Nous ne sommes pas liés par la confidentialité. 752 00:50:27,810 --> 00:50:29,610 Il sera bientôt avec les anges. 753 00:50:30,011 --> 00:50:31,611 Ouais, et voir le paradis. 754 00:50:35,312 --> 00:50:39,612 - Je vous avais prévenu, Père. - Finissons-en tout de suite ! 755 00:50:40,813 --> 00:50:43,513 Désolé, mais nous ne pouvons pas vous laisser partir. 756 00:50:43,714 --> 00:50:45,514 Tu peux me tuer, tout comme l'autre homme. 757 00:50:46,315 --> 00:50:49,715 Mais un jour tu devras répondre pour vos actions. Je le jure devant Dieu ! 758 00:50:49,816 --> 00:50:52,316 Connerie! Où est ton Dieu maintenant ? 759 00:50:53,317 --> 00:50:54,717 Vous êtes des criminels de droit commun. 760 00:50:54,918 --> 00:50:56,918 - Laissez-le tranquille ! - Êtes-vous fou? 761 00:50:56,919 --> 00:50:59,219 je n'en veux pas à toi de le toucher ! 762 00:50:59,420 --> 00:51:02,620 - On va le pulvériser ! - Si quelque chose arrive, je vous le signalerai ! 763 00:51:02,721 --> 00:51:04,721 - Ne le fais pas, Monika ! - Espèce de vache idiote ! 764 00:51:05,722 --> 00:51:07,322 Je vais lui arracher le cul ! 765 00:51:08,223 --> 00:51:11,723 - Débarrassez-vous d'elle ! - Après une dernière baise. 766 00:51:14,824 --> 00:51:16,024 Aide! 767 00:51:18,725 --> 00:51:20,725 Abandonnez-le ! Vous êtes tous en état d'arrestation ! 768 00:51:29,826 --> 00:51:31,026 Merci, inspecteur. 769 00:51:31,527 --> 00:51:33,027 Comment nous avez-vous trouvé ? 770 00:51:33,028 --> 00:51:34,628 Je t'ai suivi. 771 00:51:35,529 --> 00:51:38,529 Allez-y doucement avec elle. Elle m'a sauvé la vie. 772 00:51:47,030 --> 00:51:48,830 C'était proche. 773 00:51:48,831 --> 00:51:50,631 Je ne voulais pas jouer au policier. 774 00:51:50,932 --> 00:51:53,632 - Ce n'est pas le travail d'un prêtre. - Qu'est-ce que? 775 00:51:55,033 --> 00:51:57,233 Pour trouver le bien chez les gens. 776 00:52:04,234 --> 00:52:08,234 L'histoire de Monika montre clairement que les gens peuvent faire des erreurs... 777 00:52:08,735 --> 00:52:10,235 ...sans être méchant. 778 00:52:11,436 --> 00:52:13,236 Tu es désespéré. 779 00:52:13,537 --> 00:52:16,737 Je ne sais pas. Si nous pouvions juste écouter là-dedans... 780 00:52:17,338 --> 00:52:20,238 ... nous pourrions entendre des choses choquantes. 781 00:52:21,039 --> 00:52:22,839 Vous êtes Karla Doring? 782 00:52:23,540 --> 00:52:27,640 Oui, j'ai 17 ans et dans le 12e année au lycée. 783 00:52:28,041 --> 00:52:29,241 Vous connaissez son nom. 784 00:52:30,342 --> 00:52:35,642 Les dossiers montrent que vous êtes un excellent élève dans toutes les matières. 785 00:52:36,043 --> 00:52:37,543 Vous êtes le chef de votre classe. 786 00:52:37,644 --> 00:52:39,444 Oui, mais ce n'est pas important. 787 00:52:39,945 --> 00:52:42,445 Je n'arrive pas à comprendre pourquoi tu ferais une telle chose. 788 00:52:42,846 --> 00:52:43,846 Pourquoi pas? 789 00:52:44,047 --> 00:52:46,847 - Je pose les questions ici ! - Désolé. 790 00:52:47,548 --> 00:52:52,448 Alors... raconte-nous comment tu as votre premier rapport sexuel. 791 00:52:52,849 --> 00:52:54,949 Qu'est-ce que ça a à voir avec les accusations ? 792 00:52:55,350 --> 00:53:00,150 Le tribunal décidera de ce qui fait et ce qui n'a rien à voir avec l'affaire. 793 00:53:01,051 --> 00:53:02,551 Alors s'il vous plaît, continuez. 794 00:53:02,952 --> 00:53:05,452 Comment es-tu arrivé à avez-vous eu votre premier rapport sexuel ? 795 00:53:05,853 --> 00:53:07,153 Avez-vous été séduit ? 796 00:53:07,154 --> 00:53:10,454 Pas du tout. Je voulais juste découvrez comment c'était vraiment. 797 00:53:10,455 --> 00:53:13,355 J'ai seulement pu apprendre la théorie dans les livres. 798 00:53:13,956 --> 00:53:15,556 Alors, qu'as-tu fait ? 799 00:53:15,957 --> 00:53:21,357 J'ai trouvé un homme convenable. Un des associés de mon père. 800 00:53:21,458 --> 00:53:25,258 Il était au début de la quarantaine, et j'ai aimé son assurance. 801 00:53:26,059 --> 00:53:29,659 De plus, il était expérimenté. Il avait beaucoup de copines ! 802 00:53:29,960 --> 00:53:32,260 Alors je lui ai demandé de me faire. 803 00:53:33,561 --> 00:53:36,361 J'ai été dans le coin, Karla. 804 00:53:36,362 --> 00:53:39,362 Et pour être honnête, Je n'ai jamais laissé passer une jeune fille... 805 00:53:39,863 --> 00:53:42,463 ...mais la fille de un associé ? 806 00:53:42,664 --> 00:53:44,864 Pensez-vous Je ne suis qu'une petite fille idiote ? 807 00:53:46,465 --> 00:53:50,065 - Je n'ai pas dit ça. - Alors, je ne suis pas assez sexy ? 808 00:53:50,866 --> 00:53:52,366 Vous l’êtes certainement ! 809 00:53:52,967 --> 00:53:55,867 Mais à part mon amitié avec ton père... 810 00:53:56,068 --> 00:53:57,568 ... tu es toujours vierge. 811 00:53:58,169 --> 00:53:59,569 Oh vraiment? 812 00:53:59,670 --> 00:54:01,970 Mais cela devrait être un excitant pour un homme mûr. 813 00:54:02,771 --> 00:54:04,271 Je ne dirais pas ça. 814 00:54:05,872 --> 00:54:07,872 Je... euh... 815 00:54:08,773 --> 00:54:13,373 Je sais par expérience que c'est ce n'était pas utile de dépuceler une fille correctement. 816 00:54:14,374 --> 00:54:17,074 Beaucoup de choses peuvent mal tourner. 817 00:54:17,875 --> 00:54:20,575 C'est vrai, mais il n'y a pas danger de cela avec vous. 818 00:54:21,176 --> 00:54:24,376 Quelqu'un comme toi devrait être capable de le faire correctement. Non? 819 00:54:25,477 --> 00:54:27,277 Merci pour le compliment. 820 00:54:30,078 --> 00:54:32,878 - Est-ce que tu m'aimes ? - Non, pourquoi ? 821 00:54:32,979 --> 00:54:36,079 Cela rendrait les choses beaucoup plus faciles. 822 00:54:36,480 --> 00:54:38,880 Je vais me fier à votre expérience. 823 00:54:39,081 --> 00:54:40,981 Eh bien, si vous insistez. 824 00:54:41,482 --> 00:54:42,982 Alors, que dois-je faire ? 825 00:54:45,083 --> 00:54:47,483 Vous devez d'abord... 826 00:54:49,084 --> 00:54:50,684 ... perdez vos inhibitions. 827 00:54:51,285 --> 00:54:54,585 Parce que tu devrais avoir aussi un orgasme... 828 00:54:54,586 --> 00:54:56,586 ...ce qui veut dire vous abandonner. 829 00:54:57,287 --> 00:54:59,887 Et tu dois me vouloir. Pourquoi tu ne bois pas un verre ? 830 00:54:59,888 --> 00:55:01,888 Un strip-tease le ferait-il pour vous ? 831 00:55:03,389 --> 00:55:05,789 Oui, si c'est bien fait. 832 00:55:06,790 --> 00:55:07,990 D'accord. 833 00:55:10,391 --> 00:55:12,191 Tu t'es déshabillé pour lui ? 834 00:55:12,292 --> 00:55:15,492 Oui. J'étais conscient que il n'avait pas faim de moi. 835 00:55:15,693 --> 00:55:19,993 J'ai dû l'aider, et le décapage est l'une des astuces les plus anciennes... 836 00:55:19,994 --> 00:55:22,994 ...surtout si vous utilisez des instincts possessifs des hommes. 837 00:55:23,095 --> 00:55:25,495 - Vous nous faites une conférence ? - Pas du tout. 838 00:55:25,896 --> 00:55:28,496 je te dis juste ce que je savais à cette époque. 839 00:55:35,397 --> 00:55:36,897 Comme mes seins ? 840 00:55:51,598 --> 00:55:53,098 Comme mes jambes ? 841 00:55:56,399 --> 00:55:57,899 Et c'est ma chatte. 842 00:56:00,900 --> 00:56:02,400 Et maintenant ? 843 00:56:03,001 --> 00:56:04,501 Bougez un peu. 844 00:56:06,102 --> 00:56:07,902 Tu veux m'exciter. 845 00:56:09,103 --> 00:56:11,203 Vous devez bouger érotiquement. 846 00:56:11,304 --> 00:56:13,304 Me voir nue ne suffit pas ? 847 00:56:14,805 --> 00:56:18,805 je ne suis pas un garçon de 16 ans qui a chaud en regardant des magazines. 848 00:56:20,506 --> 00:56:24,406 En caracolant dans devant lui, nue... 849 00:56:24,507 --> 00:56:27,107 ... tu t'es prostituée. 850 00:56:27,308 --> 00:56:28,508 Pas du tout. 851 00:56:32,509 --> 00:56:35,709 - This is silly! - Venez ici. Asseyez-vous sur mes genoux. 852 00:56:36,610 --> 00:56:38,910 Il n'était donc plus indifférent. 853 00:56:39,011 --> 00:56:40,811 Il voulait me toucher. 854 00:56:41,012 --> 00:56:43,512 Bientôt, nous entrerions dans préliminaires préliminaires... 855 00:56:43,713 --> 00:56:46,513 ...l'acte qui prépare le vagin pour les rapports sexuels. 856 00:56:46,714 --> 00:56:49,514 - L'avez-vous abordé de manière si scientifique ? - Absolument! 857 00:56:52,215 --> 00:56:53,515 Comme ça? 858 00:56:55,316 --> 00:56:57,916 Vous avez mentionné cela J'étais premier de ma classe. 859 00:56:58,617 --> 00:57:02,017 Je ne suis pas un nerd. J'ai simplement une bonne mémoire. 860 00:57:02,218 --> 00:57:05,418 Quand un sujet m'intéresse, Je veux en savoir complètement. 861 00:57:05,819 --> 00:57:08,819 Le sexe est un sujet qui nécessite une compréhension profonde. 862 00:57:09,020 --> 00:57:12,720 Comment avez-vous obtenu la littérature sur ce sujet ? 863 00:57:12,821 --> 00:57:14,021 Simple. 864 00:57:14,122 --> 00:57:15,722 J'avais une allocation généreuse. 865 00:57:15,923 --> 00:57:18,023 - Combien? - 30 marks par semaine. 866 00:57:18,124 --> 00:57:21,024 Cela t'achètera des livres, mais il y a une restriction. 867 00:57:21,125 --> 00:57:24,325 A l'époque où tu étudiais le sujet, vous étiez mineur. 868 00:57:24,426 --> 00:57:28,826 Et donner de la littérature sexuelle à un mineur est contraire à la loi. 869 00:57:29,027 --> 00:57:32,427 - Comment avez-vous obtenu les livres ? - Par correspondance. 870 00:57:32,528 --> 00:57:35,828 - Ils exigent une preuve d'âge. - J'ai menti à ce sujet. 871 00:57:36,229 --> 00:57:40,229 Tes parents ne l'ont pas remarqué tu avais commandé de la littérature sexuelle ? 872 00:57:40,330 --> 00:57:43,130 Quand les colis arrivaient par la poste, tu aurais été à l'école. 873 00:57:43,231 --> 00:57:45,131 Est-ce que ta mère n'a jamais ouvrir l'un de ces paquets ? 874 00:57:45,232 --> 00:57:46,732 Elle ne ferait jamais ça. 875 00:57:46,733 --> 00:57:50,433 Nous sommes une famille anti-autoritaire. Chacun est responsable de lui-même. 876 00:57:51,034 --> 00:57:54,734 De même, je ne paie aucun intérêt sur mon les messieurs de ma mère non plus. 877 00:57:56,435 --> 00:57:57,935 Revenons au cas ! 878 00:57:58,036 --> 00:58:01,436 Alors cet homme expérimenté s'est comporté exactement comme vos livres le décrivent ? 879 00:58:01,637 --> 00:58:05,637 Absolument! J'ai ressenti une forte sensation de plaisir. 880 00:58:06,238 --> 00:58:09,338 Je pensais avoir atteint le premier niveau d’excitation. 881 00:58:09,539 --> 00:58:12,539 Alors j'ai commencé à exciter son intérêt pour moi davantage. 882 00:58:14,940 --> 00:58:17,040 Quoi? Est-ce que je t'ai blessé ? 883 00:58:17,541 --> 00:58:18,741 Au contraire. 884 00:58:18,842 --> 00:58:20,842 C'est juste mauvais pour une femme si... 885 00:58:22,143 --> 00:58:23,643 Qu'est-ce qui est mauvais ? 886 00:58:24,344 --> 00:58:27,644 Si la femme est déshabillée et l'homme ne l'est pas, où est le plaisir ? 887 00:58:28,645 --> 00:58:30,645 Ensuite, je vais me déshabiller. 888 00:58:30,746 --> 00:58:33,346 Je suis au niveau d'éveil un, et nous devons passer au niveau deux. 889 00:58:33,547 --> 00:58:34,847 Niveau deux ? 890 00:58:35,248 --> 00:58:38,448 Ou une femme devrait-elle simplement céder pour satisfaire vos pulsions ? 891 00:58:38,849 --> 00:58:40,449 De quoi parles-tu? 892 00:58:40,850 --> 00:58:44,950 La vue d'un homme nu peut stimuler une femme. 893 00:58:45,751 --> 00:58:48,951 Désolé! Si c'est le cas... 894 00:58:48,952 --> 00:58:52,752 En plus, c'est intéressant pour une femme pour observer un pénis... 895 00:58:52,753 --> 00:58:54,553 ... à mesure qu'il durcit. 896 00:58:54,854 --> 00:58:56,954 Vous êtes certainement unique en votre genre ! 897 00:58:58,255 --> 00:59:01,555 Très bien, je vais vous le montrer. Mais je vous préviens, c'est considérable... 898 00:59:01,556 --> 00:59:03,756 ...comme en témoigneront quelques centaines de femmes ! 899 00:59:04,857 --> 00:59:09,057 C'est sans importance. La taille peut être remplacé par la performance... 900 00:59:09,058 --> 00:59:12,858 ...et un pénis trop gros peut être inconfortable pour certaines femmes. 901 00:59:13,559 --> 00:59:16,059 Le pénis à lui seul ne peut satisfaire une femme. 902 00:59:16,160 --> 00:59:17,660 Il doit y en avoir davantage. 903 00:59:17,661 --> 00:59:22,361 C'est avant tout l'interaction du cœur et corps qui complète l’acte d’amour. 904 00:59:23,162 --> 00:59:24,662 Tu es autre chose ! 905 00:59:25,263 --> 00:59:28,963 Je ne cite qu'au moins cinq des livres qui arrivent à la même conclusion. 906 00:59:29,664 --> 00:59:32,264 Tu dois aller plus vite, ou je vais le perdre ! 907 00:59:33,365 --> 00:59:35,865 Un homme nu peut être beau. 908 00:59:38,366 --> 00:59:43,466 Ma mère dit un corps masculin est plus belle que celle d'une femme. 909 00:59:43,567 --> 00:59:45,067 Ta mère doit le savoir. 910 00:59:45,568 --> 00:59:47,368 Êtes-vous sarcastique ? 911 00:59:47,569 --> 00:59:49,569 Ma mère est une femme de bon goût ! 912 00:59:49,870 --> 00:59:51,070 Regardez-le. 913 00:59:51,871 --> 00:59:53,971 C'est ce que la source de plaisir ressemble. 914 00:59:58,672 --> 01:00:01,672 19 centimètres (8"). 4 centimètres (2") de diamètre... 915 01:00:01,773 --> 01:00:03,973 ...et il est au garde-à-vous ! 916 01:00:15,074 --> 01:00:18,374 Maintenant que je le vois, je me demande comment ça peut rentrer en moi ! 917 01:00:18,675 --> 01:00:20,375 Ne vous inquiétez pas, ce sera le cas. 918 01:00:22,876 --> 01:00:24,576 Passons au niveau deux. 919 01:00:27,177 --> 01:00:29,277 Personne ne l'a jamais fait aussi bien ! 920 01:00:31,178 --> 01:00:32,978 Merci à mon minutieux recherche de la littérature. 921 01:00:33,179 --> 01:00:35,979 Êtes-vous aussi talentueux dans toutes les matières ? 922 01:00:37,180 --> 01:00:39,180 Je pensais que j'étais censé pour t'apprendre quelque chose. 923 01:00:40,481 --> 01:00:42,181 J'espère que vous le ferez. 924 01:00:42,382 --> 01:00:43,982 Nous y étions. 925 01:00:44,783 --> 01:00:46,583 J'y ai repensé. 926 01:00:47,184 --> 01:00:49,584 Sa volonté était là... 927 01:00:50,085 --> 01:00:53,085 ...et j'étais au sommet du niveau d’éveil deux. 928 01:00:53,886 --> 01:00:55,086 La preuve : 929 01:00:55,187 --> 01:00:59,487 Les glandes de mon vagin fonctionnaient. 930 01:01:00,088 --> 01:01:03,388 J'ai vécu cela inconnu l'humidité avec plaisir. 931 01:01:07,489 --> 01:01:09,289 Écartez un peu les jambes. 932 01:01:14,190 --> 01:01:15,390 Venez à moi! 933 01:01:20,891 --> 01:01:23,391 Je ne peux pas. Vous n'êtes pas complètement détendu. 934 01:01:23,692 --> 01:01:25,192 Oui... c'est mieux. 935 01:01:34,093 --> 01:01:36,293 Maintenant que l'hymen s'est rompu... 936 01:01:36,294 --> 01:01:38,294 ... je devrais commencer éprouvera bientôt du plaisir. 937 01:01:39,395 --> 01:01:41,795 Et avez-vous éprouvé du plaisir ? 938 01:01:41,796 --> 01:01:43,996 Je m'oppose à cette question ! 939 01:01:44,197 --> 01:01:46,197 Cela concerne la vie privée de mon client... 940 01:01:46,198 --> 01:01:48,298 ...et n'a aucune incidence sur le verdict ! 941 01:01:48,699 --> 01:01:50,799 Tu ne veux sûrement pas pour fonder votre verdict... 942 01:01:50,800 --> 01:01:52,800 ...que mon client soit venu ou non. 943 01:01:53,101 --> 01:01:58,201 Conseiller de la défense, je ne pense pas votre langue est appropriée... 944 01:01:58,202 --> 01:02:02,602 ...et il est clair que cet homme expérimenté... 945 01:02:02,603 --> 01:02:07,803 ... j'aurais pu rendre ça hautement fille intelligente dépendante... 946 01:02:07,804 --> 01:02:10,004 ...grâce à ses capacités à faire l'amour ! 947 01:02:10,305 --> 01:02:16,305 Les proxénètes réussissent particulièrement avec des filles innocentes de cette façon. 948 01:02:16,606 --> 01:02:19,906 Vous oubliez aussi que Miss Karla se présente devant le tribunal... 949 01:02:19,907 --> 01:02:23,407 ...accusé de prostitution ! 950 01:02:23,608 --> 01:02:26,108 Il y a un lien clair entre ces événements... 951 01:02:26,109 --> 01:02:29,709 ...c'est pourquoi vous devez décrire votre première expérience sexuelle au tribunal... 952 01:02:29,710 --> 01:02:31,910 ...avec le plus de détails possible. 953 01:02:32,311 --> 01:02:34,411 Vous pouvez bien entendu refuser de témoigner. 954 01:02:34,512 --> 01:02:35,912 Pourquoi devrais-je ? 955 01:02:36,013 --> 01:02:38,413 Après qu'il ait cassé mon hymen... 956 01:02:38,414 --> 01:02:42,314 ...ce qui n'était pas si douloureux comme les livres le décrivent... 957 01:02:42,615 --> 01:02:48,815 ...J'ai senti son énorme pénis, mais ensuite mon vagin s'est ajusté. 958 01:02:49,216 --> 01:02:53,616 La pression diminue, et j'ai ressenti du plaisir. 959 01:02:54,217 --> 01:02:57,617 C'était le début classique du niveau d’éveil trois. 960 01:02:58,218 --> 01:03:01,318 C'est allé vite, et j'ai eu mon premier orgasme. 961 01:03:02,119 --> 01:03:05,019 L'associé de mon père roulé sur le dos... 962 01:03:05,020 --> 01:03:06,920 ...et m'a placé sur lui. 963 01:03:07,321 --> 01:03:10,721 J'avais le contrôle. C'était délicieux. 964 01:03:10,722 --> 01:03:13,622 J'ai réalisé que c'était c'était plus agréable... 965 01:03:13,623 --> 01:03:18,223 ...si le pénis touchait les deux le vagin et le clitoris. 966 01:03:18,524 --> 01:03:20,324 J'ai eu mon deuxième orgasme. 967 01:03:21,325 --> 01:03:24,325 j'ai eu mon troisième orgasme quand il est entré en moi. 968 01:03:24,926 --> 01:03:28,826 Je lui étais tellement reconnaissant, parce qu'il était aussi doux après. 969 01:03:29,127 --> 01:03:30,927 Vu ce qu'on entend... 970 01:03:32,428 --> 01:03:35,428 ... c'était la défloration parfaite d'une jeune fille. 971 01:03:35,829 --> 01:03:37,929 Rappelez-vous, j'avais à peine 16 ans. 972 01:03:39,430 --> 01:03:42,130 Avez-vous continué à le voir ? 973 01:03:43,831 --> 01:03:47,031 Non, il avait atteint son objectif. Je ne l'aimais pas. 974 01:03:47,732 --> 01:03:49,732 En plus, je pense que les hommes sont dégoûtants. 975 01:03:49,933 --> 01:03:51,133 Juste un instant ! 976 01:03:52,134 --> 01:03:54,534 Pourquoi, puis-je demander ? 977 01:03:56,535 --> 01:03:59,735 Parce qu'ils sont responsables de moralité hypocrite qui contrôle l'amour. 978 01:03:59,936 --> 01:04:01,736 Mais ils ne sont pas tous hypocrites. 979 01:04:03,037 --> 01:04:04,837 Du moins tous ceux que j'ai rencontrés. 980 01:04:06,438 --> 01:04:10,038 Et qu'en penses-tu des femmes, si je peux me permettre ? 981 01:04:11,039 --> 01:04:16,339 Soit ils sont trop lâches, soit ils sont paresseux, soit stupide de changer cette morale hypocrite. 982 01:04:16,940 --> 01:04:20,240 Pensais-tu que tu pouvais changer choses en te prostituant ? 983 01:04:21,841 --> 01:04:22,841 Non. 984 01:04:23,542 --> 01:04:26,142 Mais quand une pute dit oui... 985 01:04:26,843 --> 01:04:29,943 ...ça devient un honnête relation pour ce moment. 986 01:04:30,444 --> 01:04:33,244 Est-ce que cela s'applique à vous-même ? 987 01:04:34,945 --> 01:04:36,345 Pas du tout. 988 01:04:36,646 --> 01:04:38,846 Pourquoi es-tu allé dans ce bordel ? 989 01:04:40,147 --> 01:04:43,247 J'ai toujours cru en l'honnêteté. 990 01:04:44,248 --> 01:04:48,048 Alors il vient, tu viens. Est-ce vraiment suffisant ? 991 01:04:48,649 --> 01:04:50,149 Plus de questions ! 992 01:04:51,050 --> 01:04:53,350 Nous allons faire une pause de 10 minutes. 993 01:04:54,551 --> 01:04:57,651 Merci de revenir à l'heure, mesdames et messieurs. 994 01:05:03,652 --> 01:05:06,652 Excusez-moi. Pouvez-vous dire moi, où est ma salle d'audience ? 995 01:05:06,653 --> 01:05:10,453 - Où es-tu censé être ? - Je cherche la chambre 211. 996 01:05:10,654 --> 01:05:14,454 Oui, c'est ici. Ils ont juste pris une brève pause. Vous pouvez attendre ici. 997 01:05:14,455 --> 01:05:17,055 - Attendre ici ? - Vous pouvez vous asseoir. 998 01:05:17,256 --> 01:05:21,556 Alors je mettrai mon ancien Cul bavarois sur ce banc prussien. 999 01:05:29,057 --> 01:05:31,957 Indécence! J'aime ça. 1000 01:05:33,358 --> 01:05:37,258 - Vous ne ressemblez pas à une madame. - Je vous demande pardon ! 1001 01:05:37,459 --> 01:05:42,459 J'ai reçu une convocation concernant le événements dans mon immeuble de la rue Bismarck. 1002 01:05:42,660 --> 01:05:44,860 Veulent-ils m'exécuter ? 1003 01:05:45,561 --> 01:05:47,961 Veulent-ils vérifier si je suis toujours vierge ? 1004 01:05:48,662 --> 01:05:51,362 Mon corps a été utilisé comme une gare. 1005 01:05:51,963 --> 01:05:55,263 Mais je suis ici pour témoigner. 1006 01:05:56,764 --> 01:05:59,664 Comme si mon bordel constituaient une nuisance publique. 1007 01:05:59,865 --> 01:06:04,165 Par ici, les Bavarois sont considérés comme particulièrement chauds ! 1008 01:06:04,366 --> 01:06:06,166 Tu sais ce que c'est considéré comme chaud en Bavière ? 1009 01:06:06,267 --> 01:06:07,967 Procureurs. 1010 01:06:09,268 --> 01:06:11,468 Et tu es toujours excitée, hein ? 1011 01:06:12,069 --> 01:06:16,069 Oui! Surtout quand je allez gifler un Prussien ! 1012 01:06:17,570 --> 01:06:19,400 En parlant des Prussiens... 1013 01:06:19,401 --> 01:06:24,701 ...ma sœur m'a raconté une histoire à propos d'une Prussienne dans son village. 1014 01:06:26,202 --> 01:06:30,502 - Bonjour, où est l'école ? - Tourner à droite à l'église. 1015 01:06:30,603 --> 01:06:32,103 - Merci. - Vous êtes les bienvenus. 1016 01:06:35,804 --> 01:06:38,204 Regardez comme elle mange cette banane ! 1017 01:06:38,305 --> 01:06:41,605 Découpez-le ! Tu sais ce que mon Père dit à propos de notre nouveau professeur ? 1018 01:06:41,906 --> 01:06:45,306 Ce n'est pas un professeur, mais un élève. 1019 01:06:45,707 --> 01:06:47,507 Et c'est un putain de Prussien ! 1020 01:06:48,708 --> 01:06:50,808 - Je vais le chercher. - Droite. 1021 01:06:50,909 --> 01:06:53,509 Toi? Continuez à rêver ! 1022 01:06:53,810 --> 01:06:56,310 Regardez-le, ou je vous saute dessus ! 1023 01:06:56,411 --> 01:06:59,411 Vous ne pouvez même pas obtenir un tiens-le pour aller pisser ! 1024 01:06:59,812 --> 01:07:02,412 Imagine si ça m'arrivait et je l'ai attrapé ! 1025 01:07:03,213 --> 01:07:04,413 Tu en veux ? 1026 01:07:07,714 --> 01:07:10,514 Mais nous prendrons soin de ce professeur prussien ! 1027 01:07:15,815 --> 01:07:17,015 Bonjour. 1028 01:07:17,816 --> 01:07:19,816 C'est un Prussien pour toi. 1029 01:07:22,417 --> 01:07:25,117 - J'ai dit bonjour. - Salut! 1030 01:07:29,118 --> 01:07:30,318 Eh bien, alors... 1031 01:07:31,819 --> 01:07:33,019 Salut. 1032 01:07:34,320 --> 01:07:35,520 Je m'appelle Balduin. 1033 01:07:38,621 --> 01:07:40,521 C'est dommage. Vous en voulez ? 1034 01:07:41,322 --> 01:07:42,722 Je vous demande pardon? 1035 01:07:42,823 --> 01:07:44,023 Ah, va te faire foutre ! 1036 01:07:45,724 --> 01:07:46,924 Qu'est-ce que vous avez dit? 1037 01:07:47,725 --> 01:07:49,325 Nous sommes Bavarois, professeur. 1038 01:07:50,126 --> 01:07:52,926 Vous semblez assez insolent. Quel est ton nom? 1039 01:07:53,327 --> 01:07:54,527 Strauss. 1040 01:07:54,628 --> 01:07:57,528 - Quoi? - Franz-Xaver. 1041 01:08:01,429 --> 01:08:05,229 Maintenant, j'aimerais avoir un aperçu... 1042 01:08:06,030 --> 01:08:08,230 ...de ce que vous avez appris jusqu'à présent. 1043 01:08:09,131 --> 01:08:10,331 Juste assez. 1044 01:08:11,532 --> 01:08:13,532 C'est ce que tu penses ? 1045 01:08:14,533 --> 01:08:17,433 En tout cas, je reprends avec ce sur quoi mon prédécesseur travaillait. 1046 01:08:17,734 --> 01:08:19,234 Avec Marie Berger ? 1047 01:08:20,435 --> 01:08:22,235 Je voulais dire, où il t'a laissé. 1048 01:08:22,636 --> 01:08:26,436 - Hé, il ne nous a pas quitté. - Il a dû s'enfuir ! 1049 01:08:27,037 --> 01:08:28,837 Grâce à Marie Berger ! 1050 01:08:29,038 --> 01:08:33,138 Il est parti juste au moment où les choses devenaient intéressants. 1051 01:08:33,639 --> 01:08:37,039 Alors, où en êtes-vous arrêté ? 1052 01:08:38,140 --> 01:08:40,040 Éducation sexuelle. 1053 01:08:40,341 --> 01:08:44,941 - Utilisation de « l'Atlas de l'éducation sexuelle » de Cathy. - Cette vieille pomme de terre, Cathy. 1054 01:08:46,342 --> 01:08:47,542 Qui est-ce ? 1055 01:08:48,143 --> 01:08:50,143 L'épouse du ministre, Mme Strobel. 1056 01:08:52,244 --> 01:08:56,444 - Mais cet Atlas a tout faux ! - Qu'est-ce qui ne va pas ? 1057 01:08:57,045 --> 01:09:00,345 Parce que les dimensions et les proportions sont fausses ! 1058 01:09:00,646 --> 01:09:02,446 Surtout les pots à lait ! 1059 01:09:04,747 --> 01:09:07,147 Des pots à lait ? Que veux-tu dire? 1060 01:09:07,948 --> 01:09:11,648 Les seins, professeur ! Écrivez ça, mésanges. 1061 01:09:13,249 --> 01:09:15,449 Et les bites ne sont pas assez grosses. 1062 01:09:15,850 --> 01:09:18,750 Vous avez raison, mademoiselle ! Le mien est plus gros. 1063 01:09:18,751 --> 01:09:20,251 Le mien est plus gros que le sien ! 1064 01:09:22,952 --> 01:09:25,852 - Et le mien est le plus gros ! - Vous vous vantez. 1065 01:09:26,553 --> 01:09:29,253 Toi? Avec ce petit truc ? Vous plaisantez ! 1066 01:09:29,454 --> 01:09:31,654 Non, vraiment ! Tu veux le voir ? 1067 01:09:33,055 --> 01:09:34,555 Attendez! Vous ne pouvez pas faire ça ! 1068 01:09:34,956 --> 01:09:36,756 Vous ne pouvez pas le trouver sans lampe de poche. 1069 01:09:36,757 --> 01:09:39,957 Regardez qui parle ! Toi et vos pots à lait sous-développés. 1070 01:09:40,858 --> 01:09:44,458 Oh ouais? Est-ce que ces cruches à lait Vous avez l'air sous-développé, Maître ? 1071 01:09:44,559 --> 01:09:46,559 Avez-vous déjà vu quelque chose comme ça ? 1072 01:09:48,160 --> 01:09:50,260 Assez grand pour un éléphant ! 1073 01:09:54,461 --> 01:09:58,261 Ce n'est rien ! Je vais vraiment vous montrer quelque chose ! 1074 01:09:59,062 --> 01:10:00,862 Ce sont de vrais seins ! 1075 01:10:00,963 --> 01:10:03,563 Vous savez ce qui va dessus, Maître ? 1076 01:10:15,264 --> 01:10:16,764 Arrêt! Ça suffit ! 1077 01:10:17,565 --> 01:10:20,465 Si tu me demandes, Zenzi a de grandes montagnes ! 1078 01:10:21,266 --> 01:10:24,066 - Qu'en pensez-vous, Maître ? - Arrête ça ! 1079 01:10:24,667 --> 01:10:27,667 Les atouts réels d'une femme sont un peu inférieurs. 1080 01:10:27,868 --> 01:10:29,668 Où? Montre-moi. 1081 01:10:30,669 --> 01:10:33,069 - Juste ici ! - Mec, quel connard ! 1082 01:10:35,570 --> 01:10:37,870 Pas de culotte, tu es une truie ? 1083 01:10:38,271 --> 01:10:39,871 Je vais te montrer une truie ! 1084 01:10:41,472 --> 01:10:44,672 Habillez-vous et asseyez-vous ! J'exige de la discipline et un comportement moral. 1085 01:10:45,073 --> 01:10:46,573 C'est embarrassant ! 1086 01:10:47,474 --> 01:10:50,174 Tu appelles ça un connard ? Plutôt un cul de chèvre ! 1087 01:10:50,275 --> 01:10:53,875 Est-ce que tu me traites de chèvre ? Répétez-le et je vous le montrerai ! 1088 01:10:54,276 --> 01:10:56,276 J'ai dit : "comme une chèvre". 1089 01:10:56,377 --> 01:10:58,577 J'ai dit de t'habiller et de t'asseoir ! 1090 01:10:58,578 --> 01:11:03,078 Arrêtez ce comportement enfantin absurde ! Quel état de choses ! 1091 01:11:03,679 --> 01:11:06,079 Et toi? Montrez-nous le vôtre. 1092 01:11:06,180 --> 01:11:08,480 Je n'ai rien à cacher. 1093 01:11:10,981 --> 01:11:13,281 Nous ne pouvons pas le voir ! Baissez votre culotte. 1094 01:11:16,882 --> 01:11:18,082 Hé, professeur ! 1095 01:11:19,083 --> 01:11:20,883 Venez apprendre quelque chose ! 1096 01:11:22,684 --> 01:11:24,984 Ne soyez pas timide. Sentez ce cul ! 1097 01:11:25,685 --> 01:11:27,885 Utilisez vos mains. 1098 01:11:28,186 --> 01:11:29,986 Ce sont ses amortisseurs. 1099 01:11:35,287 --> 01:11:37,387 C'est là que les débutants s'accrochent. 1100 01:11:39,088 --> 01:11:40,588 Allez-y, attrapez-les ! 1101 01:11:40,789 --> 01:11:44,389 Nous connaissons tout cela grâce au fois que nous serons cinq ou six, professeur... 1102 01:11:44,390 --> 01:11:46,390 ...parce que nous avons encore des écuries. 1103 01:11:52,991 --> 01:11:54,491 Il est devenu pâle. 1104 01:11:55,492 --> 01:12:00,092 Avez-vous vu ce Prussien ? Il a fui l'éducation sexuelle pratique. 1105 01:12:02,293 --> 01:12:04,293 Maintenant, ce sont les Prussiens pour vous. 1106 01:12:04,394 --> 01:12:06,194 Mais ici tu as ta culotte est nouée... 1107 01:12:06,195 --> 01:12:09,395 ...quand les gens en font le plus chose naturelle au monde. 1108 01:12:09,796 --> 01:12:10,996 Votre Honneur... 1109 01:12:11,897 --> 01:12:14,897 ...en tant qu'avocat de la défense, Je sais que mon cas est difficile. 1110 01:12:14,898 --> 01:12:19,198 À l'exception de Barbara Kaufmann, toutes ces filles sont coupables. 1111 01:12:19,499 --> 01:12:22,299 Sans parler de l'accusé, Albert Kaufmann. 1112 01:12:23,400 --> 01:12:26,900 Mais c'est un tribunal pour enfants... 1113 01:12:27,701 --> 01:12:30,601 ...et ici nous devons considérer... 1114 01:12:31,302 --> 01:12:35,102 ... comment un verdict pourrait affecter ces jeunes plus tard dans la vie. 1115 01:12:35,903 --> 01:12:39,503 Une fois sur le mauvais chemin, il est difficile de revenir en arrière. 1116 01:12:39,604 --> 01:12:41,704 Il faudrait en tenir compte... 1117 01:12:41,805 --> 01:12:44,405 ...ça pour un jeune c'est encore plus difficile... 1118 01:12:44,606 --> 01:12:46,806 ...si vous êtes considéré comme un condamné. 1119 01:12:47,007 --> 01:12:50,007 Mais nous ne pouvons pas les laisser impunis ! 1120 01:12:50,208 --> 01:12:53,008 Qu'en est-il de tous les cas qui n'est jamais venu au tribunal ? 1121 01:12:53,009 --> 01:12:55,009 - Les fameuses figures sombres ? - Oui. 1122 01:12:55,610 --> 01:12:57,610 Appelez-les des figures sombres, si vous voulez. 1123 01:12:57,811 --> 01:13:01,811 Mais bon nombre de ces cas avoir un résultat positif... 1124 01:13:03,412 --> 01:13:05,412 ... ou peut-être justement pour cette raison. 1125 01:13:06,313 --> 01:13:10,413 Je sais que c'est inhabituel, mais j'aimerais mentionner un cas... 1126 01:13:10,814 --> 01:13:12,014 ...parce que c'est typique. 1127 01:13:12,115 --> 01:13:15,115 Il s'agit du fameux relation élève-enseignant. 1128 01:13:15,316 --> 01:13:18,316 Le professeur est jeune, instruit et populaire auprès des femmes. 1129 01:13:18,517 --> 01:13:21,317 Le résultat : les filles l'adorent. 1130 01:13:22,118 --> 01:13:23,918 C'était le cas de Gaby... 1131 01:13:24,019 --> 01:13:26,919 ...mais ses sentiments allaient bien plus loin. 1132 01:13:28,020 --> 01:13:30,320 Elle voulait posséder son professeur. 1133 01:13:30,621 --> 01:13:34,021 Elle a été exécutée après avoir donné naissance à son enfant. 1134 01:13:34,222 --> 01:13:37,022 Les Égyptiens avaient un tel un puissant sens de la justice... 1135 01:13:37,023 --> 01:13:40,323 ...ce quelqu'un qui savait d'un crime mais n'a pas réussi à le signaler... 1136 01:13:40,324 --> 01:13:42,724 ... souffrirait de la même manière punition comme le criminel. 1137 01:13:42,825 --> 01:13:45,525 D'un autre côté, quelqu'un qui a faussement accusé un autre... 1138 01:13:45,526 --> 01:13:47,726 ... souffrirait également la même punition. 1139 01:13:48,127 --> 01:13:51,627 Ce respect pour les femmes, comme les mères et les épouses... 1140 01:13:51,628 --> 01:13:54,028 ...on le retrouve dans de nombreuses cultures. 1141 01:13:54,429 --> 01:13:58,529 Comme chaque citoyen était tenu de fournir chaque année la preuve de ses moyens de subsistance... 1142 01:13:58,530 --> 01:14:02,130 ...même les voleurs devaient s'enregistrer avec les autorités. 1143 01:14:02,431 --> 01:14:04,431 Tu pourrais dire ça était le premier légal... 1144 01:14:04,532 --> 01:14:06,632 Gaby ne prêta pas attention à la leçon. 1145 01:14:06,833 --> 01:14:12,033 Elle ne faisait que fantasmer sur elle professeur comme n’importe quel adolescent le ferait. 1146 01:14:12,234 --> 01:14:16,734 Elle rêvait de combien il l'aimait, ici, avec tout le monde qui regarde. 1147 01:14:16,935 --> 01:14:19,535 - Je t'aime. - Je t'aime. 1148 01:14:20,436 --> 01:14:22,636 J'aime chaque mouvement de ton corps... 1149 01:14:23,037 --> 01:14:25,037 ... tes yeux, ta bouche. 1150 01:14:26,338 --> 01:14:29,038 Quand tes mains se touchent moi, je picote partout. 1151 01:14:29,939 --> 01:14:32,839 Quand tu es avec moi, Je suis rempli de joie. 1152 01:14:33,440 --> 01:14:34,940 Je t'aime. 1153 01:14:35,341 --> 01:14:36,841 Vous essayez de passer devant moi... 1154 01:14:36,842 --> 01:14:38,942 ... mais tu ne peux pas passer devant moi... 1155 01:14:38,943 --> 01:14:41,743 ... parce que je t'attire comme un aimant. 1156 01:14:42,644 --> 01:14:45,244 Tu as besoin de moi autant que j'ai besoin de toi. 1157 01:14:46,345 --> 01:14:47,845 Je t'aime. 1158 01:14:48,246 --> 01:14:51,246 Notre amour nous fait nous sentir vivants... 1159 01:14:51,247 --> 01:14:54,947 ...nous emmène vers les hauteurs de joie qui ne finit jamais. 1160 01:14:55,648 --> 01:14:57,148 Je t'aime. 1161 01:14:58,049 --> 01:15:00,649 La morale est devenue de plus en plus lâche. 1162 01:15:02,050 --> 01:15:04,550 Nous avons entendu parler le déclin de la morale avant. 1163 01:15:04,751 --> 01:15:06,351 On pourrait aussi citer... 1164 01:15:06,452 --> 01:15:09,252 Quel est le titre de cette pièce égyptienne antique ? 1165 01:15:09,553 --> 01:15:11,353 Qui peut me dire son nom ? 1166 01:15:13,454 --> 01:15:14,654 Gaby ? 1167 01:15:19,955 --> 01:15:21,155 Qui l'a écrit ? 1168 01:15:22,856 --> 01:15:23,956 Gaby ? 1169 01:15:29,157 --> 01:15:32,757 Dernièrement, j'ai eu l'impression que tu n'es pas intéressé par mon cours. 1170 01:15:32,858 --> 01:15:34,858 Avez-vous une idée de quoi avons-nous parlé ? 1171 01:15:41,059 --> 01:15:43,859 Sauvé par la cloche. C'est tout pour aujourd'hui. 1172 01:15:52,860 --> 01:15:55,060 Gaby, pourquoi n'es-tu pas partie ? 1173 01:15:57,061 --> 01:15:58,261 Que veux-tu? 1174 01:16:03,662 --> 01:16:05,662 Qu'est-ce que je veux ? Je te veux! 1175 01:16:07,363 --> 01:16:09,563 C'est complètement absurde, Gaby. 1176 01:16:12,264 --> 01:16:13,464 Non, ce n'est pas le cas. 1177 01:16:13,765 --> 01:16:15,065 En voici la preuve ! 1178 01:16:19,166 --> 01:16:20,366 Je t'aime. 1179 01:16:21,067 --> 01:16:23,467 Aussi ringard que cela puisse paraître sonne, je dois t'avoir ! 1180 01:16:23,768 --> 01:16:26,468 C'est fou, Gaby ! Cela ne peut pas être le cas. 1181 01:16:27,669 --> 01:16:28,869 Pourquoi pas? 1182 01:16:29,470 --> 01:16:32,270 Je dois t'avoir ! Sans toi, je deviendrai fou. 1183 01:16:32,271 --> 01:16:34,971 Essayez-vous d’obtenir une meilleure note ? 1184 01:16:35,172 --> 01:16:36,572 Ne sois pas cruel ! 1185 01:16:36,673 --> 01:16:39,873 Je ne suis pas cruel, seulement raisonnable. 1186 01:16:40,874 --> 01:16:42,974 Les professeurs ne dorment pas avec leurs élèves. 1187 01:16:44,075 --> 01:16:47,275 - As-tu peur que les autres le découvrent ? - Pas du tout. 1188 01:16:48,176 --> 01:16:49,676 Alors... prends-moi ! 1189 01:16:51,077 --> 01:16:53,677 Je ne veux pas que tu fasses une erreur impardonnable et stupide ! 1190 01:16:53,778 --> 01:16:55,578 - Une erreur stupide ? - Oui, une erreur stupide ! 1191 01:16:56,079 --> 01:16:58,179 Celui qui aurait le plus de graves conséquences pour vous. 1192 01:16:58,280 --> 01:17:00,080 Je pensais que tu m'aimais. 1193 01:17:04,781 --> 01:17:06,781 You're a nice girl, Gaby. 1194 01:17:08,582 --> 01:17:10,682 Comme beaucoup d'autres filles. 1195 01:17:13,083 --> 01:17:16,983 Allez, oublions tout ça. 1196 01:17:19,984 --> 01:17:21,484 Je te ramènerai à la maison. 1197 01:17:33,185 --> 01:17:35,685 Il y a ma mère avec oncle Peter. 1198 01:17:38,186 --> 01:17:40,186 Tu es en retard, Gaby. 1199 01:17:40,487 --> 01:17:43,687 Permettez-moi de vous présenter. Professeur Steinbeck, ma mère. 1200 01:17:44,088 --> 01:17:46,088 M. Martner, le partenaire fidèle de la mère. 1201 01:17:46,189 --> 01:17:48,389 Veuillez excuser Gaby pour son retard. 1202 01:17:48,790 --> 01:17:49,990 Y a-t-il un problème ? 1203 01:17:51,291 --> 01:17:54,291 Rien de sérieux. Elle avait quelques soucis à l'école. 1204 01:17:54,292 --> 01:17:57,092 Elle en a discuté avec moi et nous avons été retardés. 1205 01:17:57,393 --> 01:17:59,193 j'espère que tout tout va bien maintenant. 1206 01:17:59,394 --> 01:18:02,294 Bien sûr, madame. Je ne te garderai plus. 1207 01:18:03,395 --> 01:18:05,795 Au revoir, madame. 1208 01:18:07,496 --> 01:18:09,696 Enchanté de vous rencontrer, M. Martner. Au revoir, Gaby. 1209 01:18:10,397 --> 01:18:12,697 Je ne savais pas que tu l'avais un si gentil professeur. 1210 01:18:12,798 --> 01:18:15,898 - Ouais, il va bien. - Votre dîner est sur la table. 1211 01:18:16,099 --> 01:18:19,199 - Je sors avec Peter. - Amusez-vous. Au revoir, oncle Peter. 1212 01:18:19,200 --> 01:18:20,500 - Au revoir. - Au revoir. 1213 01:18:24,201 --> 01:18:26,001 Gaby resta seule, comme d'habitude. 1214 01:18:26,202 --> 01:18:28,402 Ses pensées retournèrent vers son professeur... 1215 01:18:28,403 --> 01:18:33,003 ...Le professeur Steinbeck, qui avait poliment, mais fermement, la rejeta. 1216 01:18:33,704 --> 01:18:36,504 Mais Gaby n'était pas une fille qui a abandonné si facilement. 1217 01:18:36,605 --> 01:18:39,505 Il lui fallait Steinbeck, maintenant plus que jamais. 1218 01:18:39,906 --> 01:18:43,006 Et elle l'aurait, ne serait-ce que pour renforcer sa confiance en elle. 1219 01:18:43,907 --> 01:18:46,507 Elle s'est masturbée, et dans son fantasme... 1220 01:18:46,508 --> 01:18:49,808 ...elle imaginait Steinbeck en train de faire je l'aime jusqu'à l'épuisement. 1221 01:18:50,509 --> 01:18:53,209 À ce stade, c'était un cas de fierté blessée... 1222 01:18:53,310 --> 01:18:55,110 ... rien de criminel là-dedans... 1223 01:18:55,211 --> 01:18:56,811 ...jusque-là. 1224 01:18:57,012 --> 01:19:01,512 Pour comprendre ce qui suit, il faut nécessaire pour décrire la famille Ottomann... 1225 01:19:01,713 --> 01:19:03,013 ...les parents de Gaby. 1226 01:19:03,714 --> 01:19:07,414 Usines appartenant à M. Ottoman et était multimillionnaire. 1227 01:19:07,815 --> 01:19:12,715 Il s'était marié à 50 ans, avec la mère de Gaby qui n'a que 22 ans. 1228 01:19:13,216 --> 01:19:16,916 Trois mois plus tard, il a été tué dans un accident de voiture. 1229 01:19:17,317 --> 01:19:22,317 Sa fortune lui a permis veuve de vivre pleinement sa vie... 1230 01:19:22,318 --> 01:19:24,918 ... cédant à tous ses désirs. 1231 01:19:25,619 --> 01:19:28,419 Et son meilleur le désir était pour les hommes. 1232 01:19:29,320 --> 01:19:31,520 Par conséquent, Gaby a grandi avec de nombreux « oncles ». 1233 01:19:32,321 --> 01:19:35,521 Oncle Wolfgang, oncle Georg, et ainsi de suite. 1234 01:19:35,722 --> 01:19:38,422 Maintenant, c'est Oncle Peter depuis un an... 1235 01:19:38,423 --> 01:19:42,523 ...une relation qui est déjà sur les rochers. 1236 01:19:43,424 --> 01:19:46,424 Dans l’ensemble, Gaby est habituée pour obtenir ce qu'elle veut... 1237 01:19:46,625 --> 01:19:49,825 ... même si elle doit le faire se battre pour cela dans ses fantasmes. 1238 01:19:54,526 --> 01:19:57,126 - Fait! - Nous n'avons pas encore fini. 1239 01:19:57,527 --> 01:20:01,227 Oubliez ce livre stupide ! Vous pourriez étudier pour toujours. 1240 01:20:01,628 --> 01:20:04,828 Parle-moi de toi. As-tu une petite amie ? 1241 01:20:06,129 --> 01:20:08,529 - Etes-vous vraiment intéressé ? - Bien sûr. 1242 01:20:09,930 --> 01:20:11,530 Avez-vous un petit ami? 1243 01:20:13,831 --> 01:20:15,831 Ouais, celui qui ne veut pas de moi. 1244 01:20:20,532 --> 01:20:23,132 En avez-vous vraiment besoin ? Je suis bon dans ce domaine. 1245 01:20:29,733 --> 01:20:31,333 Non! Je ne veux pas. 1246 01:20:31,534 --> 01:20:34,034 Ne t'inquiète pas, Gaby. Je ferai attention. 1247 01:20:34,135 --> 01:20:37,235 J'ai dit que je ne voulais pas ! Ne me touche pas, cochon ! 1248 01:20:40,436 --> 01:20:46,036 Tu es fou ! Tu m'excites, et puis tu deviens toute vierge glaciale avec moi. 1249 01:20:47,137 --> 01:20:49,137 Je ne suis pas une vierge glaciale. 1250 01:20:50,638 --> 01:20:52,438 Vous n'êtes tout simplement pas la bonne personne. 1251 01:21:04,239 --> 01:21:06,339 - Bien? - Non, pas ce soir. 1252 01:21:06,940 --> 01:21:10,240 - Juste une question rapide. - Je ne veux pas. 1253 01:21:10,741 --> 01:21:12,741 Tu deviens plus difficile de jour en jour ! 1254 01:21:13,742 --> 01:21:15,342 Y a-t-il quelqu'un d'autre ? 1255 01:21:15,543 --> 01:21:18,143 Qu'est-ce que ça te fait ? Nous ne sommes pas mariés ! 1256 01:21:18,344 --> 01:21:19,544 Merci mon Dieu pour ça ! 1257 01:21:19,745 --> 01:21:23,245 - Bonne nuit. - Peu importe... fais de beaux rêves. 1258 01:21:23,546 --> 01:21:24,546 Toi aussi. 1259 01:21:27,247 --> 01:21:30,147 - Gaby ! Tu es toujours debout ? - Oui. 1260 01:21:32,048 --> 01:21:33,848 - Où es-tu? - Ici. 1261 01:21:34,549 --> 01:21:36,549 Tu rentres tôt ce soir. 1262 01:21:37,950 --> 01:21:39,750 Je voulais juste te voir. 1263 01:21:39,951 --> 01:21:42,051 Votre professeur est un homme plutôt réfléchi. 1264 01:21:42,152 --> 01:21:43,852 Si j'avais su, je l'aurais je lui ai parlé plus tôt. 1265 01:21:43,853 --> 01:21:46,153 Mais il est encore temps pour cela. 1266 01:21:46,654 --> 01:21:48,754 Ça va sans disant que je tiens à toi. 1267 01:21:48,955 --> 01:21:50,155 Des nouvelles ? 1268 01:21:50,256 --> 01:21:53,956 Oui, Rolli était là. Mais il est devenant de plus en plus stupide. 1269 01:21:54,757 --> 01:21:58,057 Alors expulsez-le ! Il y en a beaucoup d'étudiants qui ont besoin d'un peu d'argent. 1270 01:21:58,158 --> 01:21:59,458 - Dormez bien. - Vous devez.. 1271 01:22:00,259 --> 01:22:01,459 Bonne nuit. 1272 01:22:43,060 --> 01:22:44,260 Bonjour. 1273 01:22:45,161 --> 01:22:47,261 Tu es un artiste de l'amour. 1274 01:22:47,462 --> 01:22:50,562 Et dire que je t'ai emmené pour un vieux fossile d'enseignant. 1275 01:22:51,463 --> 01:22:52,963 Les gens font des erreurs. 1276 01:22:54,464 --> 01:22:57,764 Avez-vous des tabous, Professeur ? 1277 01:22:59,365 --> 01:23:00,865 Bien sûr que non. 1278 01:23:11,466 --> 01:23:13,766 Tu as un corps merveilleux ! 1279 01:23:14,967 --> 01:23:16,967 J'essaie de prendre soin de moi. 1280 01:23:28,568 --> 01:23:31,268 Je te préviens, J'ai besoin de beaucoup d'amour ! 1281 01:23:51,769 --> 01:23:52,769 Gaby Ottoman. 1282 01:23:53,370 --> 01:23:54,870 Oh, c'est toi, oncle Peter. 1283 01:23:55,371 --> 01:23:56,371 Bonne soirée. 1284 01:23:56,972 --> 01:23:58,872 Non, maman n'est pas là. 1285 01:24:00,273 --> 01:24:01,773 Elle n'est pas avec toi ? 1286 01:24:02,974 --> 01:24:05,474 Mais elle a dit qu'elle j'ai eu un rendez-vous avec toi. 1287 01:24:06,875 --> 01:24:10,675 Quoi? Elle voit Professeur Steinbeck ? 1288 01:24:13,076 --> 01:24:14,676 Je n'arrive pas à y croire. 1289 01:24:19,277 --> 01:24:21,577 Naturellement, ce fut un choc pour Gaby Ottoman. 1290 01:24:21,578 --> 01:24:23,578 Comment réagirait-elle ? 1291 01:24:32,579 --> 01:24:34,879 Partir sans Tu dis au revoir, Gaby ? 1292 01:24:34,980 --> 01:24:36,280 - Au revoir. - Au revoir. 1293 01:24:37,081 --> 01:24:39,581 Au fait, as-tu passé un bon moment passer du temps avec oncle Peter hier soir ? 1294 01:24:39,682 --> 01:24:40,882 Oui. 1295 01:24:41,683 --> 01:24:44,583 Nous sommes allés au cinéma et ensuite pour un verre. 1296 01:24:44,784 --> 01:24:46,584 Je suis heureux d'entendre cela. 1297 01:26:10,585 --> 01:26:12,785 Bonjour, chérie... tu es là ! 1298 01:26:13,986 --> 01:26:16,086 Quelle belle surprise ! 1299 01:26:18,687 --> 01:26:20,387 Viens... ne parle pas trop. 1300 01:26:24,288 --> 01:26:25,788 Pas de lumière ce soir. 1301 01:26:28,589 --> 01:26:29,789 Nina... 1302 01:26:35,490 --> 01:26:39,490 Et donc, l'écolière Gaby en fait a réussi à faire l'amour avec son professeur. 1303 01:26:41,791 --> 01:26:43,291 Fais-le moi ! 1304 01:26:43,692 --> 01:26:45,392 - Comme hier ? - Oui! 1305 01:27:02,293 --> 01:27:04,093 Tu es tellement sauvage ce soir ! 1306 01:27:04,694 --> 01:27:05,894 C'est merveilleux ! 1307 01:27:06,795 --> 01:27:07,995 C'est incroyable ! 1308 01:27:14,496 --> 01:27:15,496 Maintenant! 1309 01:27:17,597 --> 01:27:18,597 Plus profond! 1310 01:27:39,598 --> 01:27:41,198 Où est sa clé ? 1311 01:28:02,399 --> 01:28:03,599 N'y répondez pas. 1312 01:28:06,700 --> 01:28:07,900 C'était toi ? 1313 01:28:09,901 --> 01:28:12,401 Oui, c'était moi... enfin. 1314 01:28:14,702 --> 01:28:17,002 Sortez d'ici. Je ne veux plus te revoir ! 1315 01:28:20,203 --> 01:28:22,203 Vous n'avez aucune idée de ce que vous avez fait. 1316 01:28:24,304 --> 01:28:26,304 Prends tes affaires et cache-toi. 1317 01:28:27,005 --> 01:28:29,405 Quand tu es habillé, sors en douce et ne fais rien de stupide ! 1318 01:28:30,906 --> 01:28:32,406 Si ta mère le découvre... 1319 01:28:38,307 --> 01:28:39,307 Sortez ! 1320 01:28:42,108 --> 01:28:43,308 Le pire, c'est... 1321 01:28:43,609 --> 01:28:45,809 ...je commence à je t'aime autant qu'elle. 1322 01:28:49,510 --> 01:28:50,810 Ne sois pas en colère contre moi. 1323 01:29:18,911 --> 01:29:21,911 J'ai dû perdre ma clé. 1324 01:29:22,212 --> 01:29:25,212 - C'est peut-être un message du destin. - Que veux-tu dire? 1325 01:29:27,113 --> 01:29:28,613 J'ai réfléchi. 1326 01:29:28,914 --> 01:29:31,414 Je pense qu'il vaut mieux ne pas le faire voyons-nous pour le bien de Gaby. 1327 01:29:31,515 --> 01:29:33,015 Qu'est-ce qu'elle a à voir avec nous ? 1328 01:29:34,916 --> 01:29:36,516 Elle voit son professeur... 1329 01:29:39,017 --> 01:29:41,017 ...seulement en tant qu'amant de sa mère. 1330 01:29:41,918 --> 01:29:43,118 Mais, chérie... 1331 01:29:43,319 --> 01:29:46,019 Je sais qu'elle a le béguin pour moi. 1332 01:29:48,020 --> 01:29:49,820 Nous pourrions la détruire. 1333 01:29:53,121 --> 01:29:55,421 Je vais transférer dans une autre ville... 1334 01:29:56,122 --> 01:29:57,922 ...loin de toi et de Gaby. 1335 01:29:59,323 --> 01:30:00,823 C'est la meilleure façon. 1336 01:30:02,824 --> 01:30:04,624 Vous trouverez quelqu'un d'autre. 1337 01:30:05,525 --> 01:30:06,925 C'est le problème classique. 1338 01:30:11,226 --> 01:30:13,926 Quel est le but de votre histoire, Conseiller ? 1339 01:30:14,427 --> 01:30:18,827 Que certaines soi-disant infractions ne devrait jamais atteindre les tribunaux... 1340 01:30:19,228 --> 01:30:20,728 ...ni le public. 1341 01:30:20,929 --> 01:30:25,229 Voulez-vous un jeune proxénète comme celui-ci Albert Kaufmann restera-t-il impuni ? 1342 01:30:25,330 --> 01:30:27,330 Non, je suis seulement parler des filles. 1343 01:30:28,631 --> 01:30:30,431 Ces petites putes. 1344 01:30:31,332 --> 01:30:35,632 Mais tout le monde pense que les écolières sont si décentes et innocentes ! 1345 01:30:35,733 --> 01:30:37,233 Tout ce que je peux dire, c'est... 1346 01:30:37,534 --> 01:30:39,034 ...protégez-nous des écolières. 1347 01:30:39,135 --> 01:30:41,735 Nous devrions protéger les écolières ! 1348 01:30:42,036 --> 01:30:44,936 Je crois en notre jeunesse, même si c'est parfois dur. 1349 01:30:47,037 --> 01:30:49,237 Une idée de combien de temps ils vont durer ? 1350 01:30:49,338 --> 01:30:52,238 - De qui tu parles ? - Leur place est en prison ! 1351 01:30:52,339 --> 01:30:56,239 Vous ne devez pas avoir d'enfants. Sinon, tu ne penserais pas comme ça. 1352 01:30:57,840 --> 01:30:59,340 Au nom du peuple... 1353 01:30:59,741 --> 01:31:01,441 ...l'accusé, Albert Kaufmann... 1354 01:31:01,442 --> 01:31:04,942 ...conformément au paragraphe 180 du code criminel.... 1355 01:31:04,943 --> 01:31:10,443 ...est condamné à un an d'emprisonnement dans un centre de détention, sans libération conditionnelle. 1356 01:31:10,644 --> 01:31:14,344 La prévenue, Barbara Kaufmann, est acquitté faute de preuves. 1357 01:31:15,045 --> 01:31:20,845 Quant à Helga Wehler, Karla Doring, Ulrike Palmann, Heide Donnersberg... 1358 01:31:20,846 --> 01:31:22,946 ...Toni Bechtle et Anita Kross... 1359 01:31:23,147 --> 01:31:28,347 ...comme indiqué au paragraphe 47 du code pénal pour mineurs... 1360 01:31:28,348 --> 01:31:31,948 ...les accusations sont abandonnées et remplacées par des conditions pédagogiques à définir. 1361 01:31:32,749 --> 01:31:34,049 Le tribunal est ajourné. 1362 01:31:36,250 --> 01:31:37,650 Qu'est-ce que je t'ai dit ? 1363 01:31:37,851 --> 01:31:41,251 Le proxénète reçoit une gifle poignet, et les putes sont libres. 1364 01:31:41,752 --> 01:31:43,252 C'est scandaleux ! 1365 01:31:43,653 --> 01:31:45,653 Le tout ça aurait été plus facile... 1366 01:31:47,554 --> 01:31:50,354 Je signale un crime ! Vous êtes mon témoin. 1367 01:31:50,455 --> 01:31:51,955 Je n'ai rien vu. 1368 01:31:52,156 --> 01:31:54,356 - Et toi? - Désolé. Moi non plus. 1369 01:31:56,557 --> 01:31:58,357 Que disions-nous ? 1370 01:32:00,058 --> 01:32:02,308 C'était une bonne claque ! 1371 01:32:02,609 --> 01:32:07,009 Rapport d'écolière. La jeunesse est-elle aussi mauvaise qu’on le pense ? 1372 01:32:07,510 --> 01:32:10,510 Ou les jeunes sont-ils aussi bons comme ils se présentent ? 1373 01:32:11,011 --> 01:32:12,811 Ni l’un ni l’autre n’est correct. 1374 01:32:13,112 --> 01:32:15,112 Mais une chose a été prouvé par ce rapport : 1375 01:32:15,313 --> 01:32:19,313 C'est difficile pour les jeunes d'aujourd'hui s'intégrer dans le monde des adultes. 1376 01:32:19,814 --> 01:32:23,914 Il est encourageant de constater que les autorités pour mineurs sont de plus en plus... 1377 01:32:23,915 --> 01:32:27,015 ... comprendre un comportement incorrect et les erreurs de développement. 1378 01:32:27,516 --> 01:32:31,012 Ainsi, les jeunes se dirigent vers un avenir meilleur.